Department of Hygiene and Epidemiology, University of Porto Medical School, Porto, Portugal.
Ann Epidemiol. 2010 Aug;20(8):599-603. doi: 10.1016/j.annepidem.2010.05.004.
Dietary fatty acids affect several pregnancy outcomes including fetal growth and development. We compared self-reported intakes with concentrations of fatty acids in adipose tissue in pregnant women.
The study was nested within Geração XXI, a birth cohort assembled in Portugal. Intake was assessed by nine food diaries (FDs) completed throughout pregnancy and an FFQ administered in the immediate postpartum period. A gluteal adipose tissue sample was obtained from 23 women.
FDs and FFQ estimated similar percentages of saturated (SFA), monounsaturated (MUFA), and polyunsaturated fatty acids (PUFA), but the adipose tissue yielded a lower percentage of SFA and higher percentages of MUFA and PUFA. Correlations between FDs and adipose tissue ranged from r = 0.50 for trans fatty acids to r = -0.19 for linolenic acid. The proportion of women categorized in opposite tertiles by these two methods ranged from 4.3% to 30.4%. Correlations between FFQ and adipose tissue were even weaker and levels of misclassification higher.
The correlations observed in this study between self-reported intakes and tissue concentrations are weaker than those observed in a similar study conducted among nonpregnant women, suggesting that adipose tissue levels of fatty acids may be a poor biomarker of dietary intake in pregnancy.
膳食脂肪酸会影响多种妊娠结局,包括胎儿生长和发育。我们比较了孕妇体内脂肪组织中脂肪酸的自我报告摄入量与浓度。
该研究嵌套在葡萄牙的 XXI 世代出生队列研究中。通过在整个怀孕期间完成的 9 份饮食日记(FD)和产后立即进行的 FFQ 评估摄入量。从 23 名女性中获取臀部长脂肪组织样本。
FD 和 FFQ 估计的饱和(SFA)、单不饱和(MUFA)和多不饱和脂肪酸(PUFA)的百分比相似,但脂肪组织的 SFA 百分比较低,MUFA 和 PUFA 百分比较高。FD 和脂肪组织之间的相关性范围从反式脂肪酸的 r = 0.50 到亚麻酸的 r = -0.19。这两种方法中归类于相反三分位的女性比例范围为 4.3%至 30.4%。FFQ 和脂肪组织之间的相关性更弱,分类错误的程度更高。
本研究中观察到的自我报告摄入量与组织浓度之间的相关性弱于在非孕妇中进行的类似研究中观察到的相关性,这表明脂肪酸在脂肪组织中的水平可能是妊娠期间膳食摄入量的不良生物标志物。