Suppr超能文献

[淋巴细胞和Ⅲ型前胶原氨基端肽与合并肺纤维化和肺气肿的相关性]

[Correlation of lymphocytes and PIIINP with the combined pulmonary fibrosis and emphysema].

作者信息

Wei Xiao-hong, Wu Xiao-yan, Wang Jun-hui, Thakur Asmitanand, Ma Ai-qun

机构信息

Department of Respiratory Medicine, First Affiliated Hospital of School of Medicine, Xi'an Jiaotong University, Xi'an 710061, China.

出版信息

Xi Bao Yu Fen Zi Mian Yi Xue Za Zhi. 2010 Jul;26(7):675-8.

Abstract

AIM

To approach the relationships among inflammation, immune response, and fibrosis in combined pulmonary fibrosis and emphysema (CPFE) through the observation of distributions of lymphocyte subtypes, the variation of Pro-collagen III N-terminal peptide (PIIINP) expression and the severity of pulmonary fibrosis (PF) in CPFE.

METHODS

From March 2005 to March 2007, 21 diagnosed cases of CPFE, 25 diagnosed cases of idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) and 19 cases of controls were involved in the study from the First Affiliated Hospital of Xi'an Jiaotong University. The patients were subjected to the following investigations including pathological changes in lung tissue biopsy specimens by light microscopy, counting and classification of inflammatory cells out of bronchoalveolar lavage fluids (BALF), determination of T-lymphocyte subtypes by flow cytometry (FCM), and detection of PIIINP level in BALF and blood serum by radioimmunoassay.

RESULTS

The pathological data showed higher degree of fibrosis in IPF group than that in CPFE group (P<0.01), but the level of fibrosis in the two Zgroups had nothing to do with smoking status (P>0.05). The inflammatory cells and lymphocyte cells in BALF were more in CPFE group than those in IPF and control groups (P<0.05, P<0.01 respectively). The FCM showed CPFE group had more CD8+ T-lymphocytes than IPF and control groups (P<0.05), whereas CPFE and IPF groups showed significantly lower CD4+/CD8+ ratio than the control group (P<0.01). There was no significantly statistical difference in the percentage of CD4+ T-lymphocytes among the three groups (P>0.05). CPFE and IPF groups exhibited significantly higher level of blood PIIINP than the control group (P<0.01), while IPF group showed markedly higher level of blood PIIINP than CPFE group (P<0.01). BALF and blood level of PIIINP were positively correlated (gamma=0.82).

CONCLUSION

The pulmonary fibrosis in CPFE shows intrinsic characteristics, with smoking not being the major or direct PF-driven factor. The CPFE group showed significant inflammation predominated by T-lymphocytes, especially CD8+; T-lymphocyte, as compared with the IPF and control groups, hence pointing to the fact that a novel anti-lymphocytes and immune regulation strategy may be useful for disease intervention. Blood serum PIIINP may be used as a marker for early detection of CPFE and also as a monitor for efficacy of treatments.

摘要

目的

通过观察淋巴细胞亚群分布、Ⅲ型前胶原N端肽(PIIINP)表达变化及联合肺纤维化和肺气肿(CPFE)中肺纤维化(PF)的严重程度,探讨CPFE中炎症、免疫反应和纤维化之间的关系。

方法

2005年3月至2007年3月,选取西安交通大学第一附属医院确诊的21例CPFE患者、25例特发性肺纤维化(IPF)患者和19例对照者。对患者进行以下检查,包括肺组织活检标本的病理变化光镜检查、支气管肺泡灌洗液(BALF)中炎症细胞计数及分类、流式细胞术(FCM)检测T淋巴细胞亚群、放射免疫法检测BALF和血清中PIIINP水平。

结果

病理数据显示IPF组纤维化程度高于CPFE组(P<0.01),但两组纤维化程度与吸烟状况无关(P>0.05)。CPFE组BALF中的炎症细胞和淋巴细胞多于IPF组和对照组(分别为P<0.05,P<0.01)。FCM显示CPFE组CD8+T淋巴细胞多于IPF组和对照组(P<0.05),而CPFE组和IPF组的CD4+/CD8+比值显著低于对照组(P<0.01)。三组间CD4+T淋巴细胞百分比无显著统计学差异(P>0.05)。CPFE组和IPF组血清PIIINP水平显著高于对照组(P<0.01),而IPF组血清PIIINP水平显著高于CPFE组(P<0.01)。BALF和血清中PIIINP水平呈正相关(γ=0.82)。

结论

CPFE中的肺纤维化具有内在特征,吸烟不是主要或直接导致PF的因素。与IPF组和对照组相比,CPFE组以T淋巴细胞尤其是CD8+为主的炎症明显,这表明一种新的抗淋巴细胞和免疫调节策略可能对疾病干预有用。血清PIIINP可作为CPFE早期检测的标志物,也可作为治疗效果的监测指标。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验