Institute of Virology, Faculty of Veterinary Medicine, Free University of Berlin, Philippstr. 13, 10115 Berlin, Germany.
Vet Microbiol. 2011 Jan 10;147(1-2):176-80. doi: 10.1016/j.vetmic.2010.06.014. Epub 2010 Jun 22.
A single nucleotide polymorphism within EHV-1 gene ORF 30, which encodes for the viral DNA polymerase, allows the differentiation of the neuropathogenic (G2254) from non-neuropathogenic genotype (A2254). The aim of our study was to investigate the distribution of the neuropathogenic and non-neuropathogenic genotype of EHV-1 isolates associated with abortions in Germany. To determine the nucleotide sequence at the polymorphic site the amplification product of ORF 30 gene specific nested PCR was digested with restriction enzyme SalI and sequenced. Thirty-two EHV-1 isolates from six abortion outbreaks and 34 archived isolates from individual cases were obtained between 1987 and 2009 from stud farms in different regions of Germany. 89.4% (59/66) of the EHV-1 abortion isolates was of non-neuropathogenic genotype (N752/A2254) and 10.6% (7/66) contained the neuropathogenic marker (D752/G2254). Two out of seven EHV-1 abortion isolates with the mutation (G2254) came from the same outbreak and were derived from mares with neurological signs. Interestingly, the semen of a stallion from the same stud was tested positive for the neuropathogenic genotype (G2254) too. The other five EHV-1 strains came from individual abortion cases with no neurological signs. In addition to the A2254 to G2254 substitution, two EHV-1 reference strains (Ab4 and RacH) and one field isolate from an individual abortion case showed an exchange of adenine to cytosine at position 2258. In sum, we confirmed coherence between the occurrence of abortions and the non-neuropathogenic EHV-1 (A2254), but 10.6% of the abortion strains carried the mutation (G2254). The relevance of this finding as well as the role of the additional mutation and of stallions as carriers should be further investigated.
EHV-1 基因 ORF30 内的单个核苷酸多态性可区分神经致病性(G2254)和非神经致病性基因型(A2254),该基因编码病毒 DNA 聚合酶。本研究旨在调查与德国流产相关的 EHV-1 分离株的神经致病性和非神经致病性基因型的分布。为确定多态性位点的核苷酸序列,对 ORF30 基因的扩增产物进行嵌套 PCR 特异性扩增,然后用限制性内切酶 SalI 进行消化和测序。1987 年至 2009 年,从德国不同地区的 stud 农场获得了 6 次流产爆发的 32 个 EHV-1 分离株和 34 个存档的个体病例分离株。66 个 EHV-1 流产分离株中 89.4%(59/66)为非神经致病性基因型(N752/A2254),10.6%(7/66)含有神经致病性标记(D752/G2254)。7 个带有突变(G2254)的 EHV-1 流产分离株中有 2 个来自同一爆发,来自有神经症状的母马。有趣的是,同一 stud 的一匹种马的精液也被检测出具有神经致病性基因型(G2254)。其他 5 株 EHV-1 分离株来自无神经症状的个体流产病例。除了 A2254 到 G2254 的替换外,2 株 EHV-1 参考株(Ab4 和 RacH)和 1 株来自个体流产病例的田间分离株在位置 2258 处腺嘌呤到胞嘧啶的交换。总之,我们证实了流产的发生与非神经致病性 EHV-1(A2254)之间的一致性,但 10.6%的流产株携带突变(G2254)。应进一步调查这一发现的相关性以及额外突变和种马作为携带者的作用。