Suppr超能文献

战斗伤员洲际航空医疗后送期间负压伤口治疗的可行性

Feasibility of negative pressure wound therapy during intercontinental aeromedical evacuation of combat casualties.

作者信息

Fang Raymond, Dorlac Warren C, Flaherty Stephen F, Tuman Caroline, Cain Steven M, Popey Tracy L C, Villard Douglas R, Aydelotte Jayson D, Dunne James R, Anderson Adam M, Powell Elisha T

机构信息

Landstuhl Regional Medical Center, Trauma Program, Landstuhl, Germany.

出版信息

J Trauma. 2010 Jul;69 Suppl 1:S140-5. doi: 10.1097/TA.0b013e3181e452a2.

Abstract

OBJECTIVE

The objective of this study was to assess the feasibility of utilizing negative pressure wound therapy (NPWT) for the treatment of wartime soft-tissue wounds during intercontinental aeromedical evacuation.

BACKGROUND

Attempts to use NPWT during early phases of overseas contingency operations resulted in occasional vacuum system failures and potentially contributed to wound complications. These anecdotal episodes led to a perception that NPWT during aeromedical evacuation carried a high risk of wound complications and limited its use. As a result, NPWT was not frequently applied in the management of soft-tissue wounds before US casualty arrival in the continental United States (CONUS) for wounds sustained in the combat theaters. Concurrently, early NPWT on the traumatic wounds of host nation casualties not requiring aeromedical evacuation seemed to provide many benefits typically associated with the therapy such as decreased infection rates, earlier wound closure, and improved pain management.

METHODS

On a daily basis, study investigators reviewed the trauma in-patient census at Landstuhl Regional Medical Center, Germany, to identify patient candidates with soft-tissue extremity or torso wounds that required packing. Patient demographics, injuries, and previous wound treatments were recorded. Surgeons inspected wounds in the operating room and applied a NPWT dressing if deemed appropriate. NPWT was continued throughout the remainder of the patient's hospitalization and also during aeromedical evacuation to CONUS. A study investigator escorted the patient during aeromedical evacuation to educate the flight crews, to record the impact on crew workload, and to troubleshoot the system if necessary.

RESULTS

Thirty enrolled patients with 41 separate wounds flew from Germany to CONUS with a portable NPWT system (VAC Freedom System; Kinetic Concepts Incorporated, San Antonio, TX). All 30 patients arrived at the destination facilities with intact and functional systems. No significant in-flight complications were identified, impact on flight crew workload was negligible, and subjective feedback from both flight crews and patients was uniformly positive. For 29 patients, the NPWT dressing was replaced (frequently with serial exchanges) during initial surgical treatment in CONUS; the 30th patient underwent delayed primary closure of his right forearm fasciotomy. Receiving care teams reported no complications attributable to NPWT during aeromedical evacuation.

CONCLUSIONS

NPWT is feasible during intercontinental aeromedical evacuation of combat casualties without an increase in wound complications or a significant impact on air crew workload. Further studies are indicated to evaluate the efficacy of NPWT in combat wounds compared with other wound care techniques.

摘要

目的

本研究的目的是评估在跨洲际航空医疗后送期间利用负压伤口治疗(NPWT)治疗战时软组织伤口的可行性。

背景

在海外应急行动的早期阶段尝试使用NPWT时,偶尔会出现真空系统故障,并可能导致伤口并发症。这些轶事性事件导致一种观念,即航空医疗后送期间使用NPWT会带来较高的伤口并发症风险,并限制了其使用。因此,在美国伤员因在战区受伤抵达美国本土(CONUS)之前,NPWT在软组织伤口管理中并不经常应用。同时,对不需要航空医疗后送的东道国伤员的创伤伤口早期使用NPWT似乎带来了许多通常与该治疗相关的益处,如感染率降低、伤口更早闭合以及疼痛管理改善。

方法

研究人员每天查阅德国兰施图尔地区医疗中心的创伤住院患者普查情况,以确定有需要包扎的四肢或躯干软组织伤口的患者。记录患者的人口统计学信息、损伤情况和先前的伤口治疗情况。外科医生在手术室检查伤口,若认为合适则应用NPWT敷料。在患者住院的剩余时间以及航空医疗后送至CONUS的过程中,NPWT持续使用。一名研究人员在航空医疗后送期间护送患者,对飞行机组人员进行培训,记录对机组人员工作量的影响,并在必要时对系统进行故障排除。

结果

30名登记患者带着41处不同伤口,使用便携式NPWT系统(VAC Freedom系统;动力概念公司,得克萨斯州圣安东尼奥)从德国飞往CONUS。所有30名患者抵达目的地设施时,系统完好且功能正常。未发现重大飞行并发症,对飞行机组人员工作量的影响可忽略不计,飞行机组人员和患者的主观反馈均为积极。对于29名患者,在CONUS进行初始手术治疗期间更换了NPWT敷料(经常进行连续更换);第30名患者接受了右前臂筋膜切开术的延迟一期缝合。接收护理团队报告在航空医疗后送期间没有因NPWT导致的并发症。

结论

在跨洲际航空医疗后送战斗伤员期间,NPWT是可行的,不会增加伤口并发症,也不会对机组人员工作量产生重大影响。需要进一步研究以评估NPWT与其他伤口护理技术相比在战斗伤口中的疗效。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验