Institute for Health and Social Policy, McGill University, 1130 des Pins O., Montreal, QC H3A 1A3.
Can J Public Health. 2010 Mar-Apr;101 Suppl 1(Suppl 1):S9-15. doi: 10.1007/BF03403840.
Two thirds of Canadian adults participate in the workforce. Their health and that of their families can be markedly affected by the availability of paid sick leave, paid leave to care for family members' health and paid parental leave.
We gathered data from all Canadian provinces and territories on these essential leave policies and compared Canadian policies with data collected on 186 United Nations (UN) countries.
While Canada pays sickness benefits for 15 weeks for serious illnesses, globally at least 90 countries provide benefits for at least 26 weeks or until recovery. Moreover, within Canada only Saskatchewan and Quebec guarantee job protection if sick leave lasts over 12 days. The federal government guarantees Canadian workers six weeks of paid leave to provide care or support to gravely ill family members. Only 39 countries guarantee such leave with pay. Most, but not all, provinces guarantee workers' job protection during compassionate care leave. Eligibility for job protection during parental leave varies across the country from having no restrictions to requiring at least one year of service.
Compared with Canada, many countries offer a longer duration of paid sick leave for employees and replace a higher percentage of wages lost. Internationally, Canada performs well in having policies that guarantee paid leave to care for dependants with serious illnesses, but it lags behind in the provision of paid leave to address the health needs of children or family members' with non-life-threatening conditions. Finally, while paid parental leave is of adequate duration, the wage replacement rate lowers its accessibility to families with limited means.
三分之二的加拿大成年人参与劳动力市场。他们及其家庭成员的健康会受到带薪病假、带薪照顾家庭成员健康假和带薪育儿假等方面的显著影响。
我们收集了所有加拿大省份和地区在这些必要休假政策方面的数据,并将加拿大的政策与联合国(UN)186 个国家收集的数据进行了比较。
尽管加拿大因严重疾病提供 15 周的病假津贴,但全球至少有 90 个国家提供至少 26 周或直至康复的津贴。此外,在加拿大,只有萨斯喀彻温省和魁北克省保证如果病假超过 12 天,就可以保住工作。联邦政府保证加拿大工人有 6 周的带薪假期,以照顾或支持病重的家庭成员。只有 39 个国家保证有这种带薪休假。大多数(但不是全部)省份都保证在同情护理假期间工人的工作得到保护。在育儿假期间享受工作保护的资格因国家而异,从没有限制到至少需要一年的服务。
与加拿大相比,许多国家为员工提供更长时间的带薪病假,并取代更高比例的工资损失。在国际上,加拿大在制定保证带薪照顾重病家属的政策方面表现良好,但在提供带薪假以满足儿童或非危及生命条件的家庭成员的健康需求方面落后。最后,虽然带薪育儿假的期限足够长,但工资替代率降低了其对经济条件有限的家庭的可及性。