Program in Molecular Genetics, Wake Forest University Health Sciences, Medical Center Boulevard, Winston-Salem, NC 27157, USA.
Mol Microbiol. 2010 Sep;77(6):1439-55. doi: 10.1111/j.1365-2958.2010.07297.x. Epub 2010 Jul 30.
Many respiratory pathogens establish persistent infection or a carrier state in the human nasopharynx without overt disease symptoms but the presence of these in the lungs usually results in disease. Although the anatomy and microenvironments between nasopharynx and lungs are different, a virulence factor with an organ-specific function in the colonization of the nasopharynx is unknown. In contrast to the severity of pertussis and mortality in non-vaccinated young children, Bordetella pertussis results in milder and prolonged cough in vaccinated adolescents and adults. Individuals harbouring bacteria in the nasopharynx serve as reservoirs for intrafamilial and nosocomial transmission. We show that the Bps polysaccharide of B. pertussis is critical for initial colonization of the mouse nose and the trachea but not of the lungs. Our data reveal a biofilm lifestyle for B. pertussis in the nose and the requirement of Bps in this developmental process. Bps functions as an adhesin by promoting adherence of B. pertussis and Escherichia coli to human nasal but not to human lung epithelia. Patient serum specifically recognized Bps suggesting its expression during natural human infections. We describe the first bacterial factor that exhibits a differential role in colonization and adherence between the nasopharynx and the lungs.
许多呼吸道病原体在人类鼻咽部建立持续性感染或携带者状态,而没有明显的疾病症状,但这些病原体在肺部的存在通常会导致疾病。尽管鼻咽部和肺部的解剖结构和微环境不同,但在鼻咽部定植中具有器官特异性功能的毒力因子尚不清楚。与未接种疫苗的幼儿百日咳的严重程度和死亡率相比,博德特氏菌在接种疫苗的青少年和成年人中导致的咳嗽症状较轻且持续时间较长。鼻咽部携带细菌的个体是家庭内和医院内传播的储主。我们发现博德特氏菌的 Bps 多糖对于 B. pertussis 在小鼠鼻腔和气管中的初始定植是至关重要的,但对于肺部定植则不是必需的。我们的数据揭示了博德特氏菌在鼻腔中的生物膜生活方式,以及 Bps 在这个发育过程中的作用。Bps 作为一种黏附素,通过促进博德特氏菌和大肠杆菌与人体鼻腔上皮的黏附来发挥作用,但不能与人体肺上皮黏附。患者血清特异性识别 Bps,提示其在自然感染过程中的表达。我们描述了第一个在鼻咽部和肺部定植和黏附中表现出差异作用的细菌因子。