Edinburgh University, Edinburgh. UK.
Crit Care Med. 2010 Oct;38(10):1939-46. doi: 10.1097/CCM.0b013e3181eb9d2b.
Coagulopathy occurs frequently in critically ill patients, but its epidemiology, current treatment, and relation to patient outcome are poorly understood. We described the prevalence, risk factors, and treatment of prolongation of the prothrombin time in critically ill patients using the international normalized ratio to standardize data and explored its association with intensive care unit survival.
Prospective multiple center observational cohort study.
Twenty-nine adult intensive care units in the United Kingdom.
All sequentially admitted patients over an 8-wk period.
None.
Prospective daily data were collected concerning prevalence, predefined risk factors, and treatment of coagulopathy throughout intensive care unit admission. Of 1923 intensive care unit admissions, 30% developed abnormal international normalized ratio values (defined as an international normalized ratio > 1.5). Most international normalized ratio abnormalities were minor and short-lived (73% of worst international normalized ratio values 1.6-2.5). Male sex, chronic liver disease, sepsis, warfarin therapy, increments in Acute Physiology and Chronic Health Evaluation II score, severity of renal and hepatic dysfunction, and red cell transfusions were all independent risk factors for international normalized ratio abnormalities (all p < .001). In all regression models, there was a strong independent association between abnormal international normalized ratio values and greater intensive care unit mortality (p < .0001), particularly when international normalized ratio increased after intensive care unit admission. Among patients with abnormal international normalized ratios, 33% received fresh-frozen plasma transfusions during their intensive care unit stay, but the pretransfusion international normalized ratio value varied widely. Fifty-one percent of fresh-frozen plasma treatments were to nonbleeding patients and 40% to nonbleeding patients whose international normalized ratio was normal or only modestly deranged (≤ 2.5). The dose of fresh-frozen plasma administered was highly variable (median dose 10.8 mL/kg (first, third quartile 7.2, 14.4; range, 2.4-41.1 mL/kg).
Prothrombin time prolongation is prevalent in critically ill patients and is independently associated with greater intensive care unit mortality. Wide variation in fresh-frozen plasma treatment exists suggesting clinical uncertainty regarding best practice, particularly as a prophylactic treatment.
危重病患者常发生凝血功能障碍,但对其流行病学、当前治疗方法及其与患者预后的关系了解甚少。我们通过国际标准化比值来标准化数据,描述了危重病患者凝血酶原时间延长的发生率、危险因素和治疗方法,并探讨了其与重症监护病房生存的关系。
前瞻性多中心观察队列研究。
英国 29 个成人重症监护病房。
在 8 周期间连续入院的所有患者。
无。
在重症监护病房住院期间,每天连续收集关于凝血功能障碍的发生率、预先确定的危险因素和治疗的前瞻性数据。1923 例重症监护病房患者中,有 30%的患者出现异常国际标准化比值(定义为国际标准化比值>1.5)。大多数国际标准化比值异常是轻微且短暂的(73%的最差国际标准化比值值为 1.6-2.5)。男性、慢性肝脏疾病、脓毒症、华法林治疗、急性生理学和慢性健康评估 II 评分增加、严重肾功能和肝功能障碍以及红细胞输注都是国际标准化比值异常的独立危险因素(均 p<0.001)。在所有回归模型中,异常国际标准化比值与重症监护病房死亡率较高有强烈的独立关联(p<0.0001),尤其是在重症监护病房入住后国际标准化比值升高时。在出现异常国际标准化比值的患者中,有 33%在重症监护病房期间接受了新鲜冷冻血浆输注,但输注前的国际标准化比值值差异很大。51%的新鲜冷冻血浆治疗用于非出血患者,而 40%用于非出血患者,其国际标准化比值正常或仅略有异常(≤2.5)。给予的新鲜冷冻血浆剂量差异很大(中位数剂量为 10.8mL/kg(第 1、3 四分位数为 7.2、14.4;范围为 2.4-41.1mL/kg))。
凝血酶原时间延长在危重病患者中很常见,与重症监护病房死亡率较高独立相关。新鲜冷冻血浆治疗存在很大差异,表明在最佳实践方面存在临床不确定性,特别是作为预防性治疗。