Bhattacharya P, Mandal M C, Das S, Mukhopadhyay S, Basu S R
PG Student, Department Of Anaesthesiology. North Bengal Medical College, P.O.-Susrutanagar, PIN-734012, District-Darjeeling, West Bengal, India.
Indian J Anaesth. 2009 Jun;53(3):348-51.
Direct trauma to the airway is a rare injury which can lead to disastrous consequences due to compounding effect of bleeding, aspiration of blood, airway obstruction and severe sympathetic stimulation. Here we are presenting two cases of open tracheal injury in two adult males following assault with sharp weapon. Two different techniques of securing the airways were employed depending upon the severity and urgency of the situation. In the first case, orotracheal intubation helped the surgeon to repair airway around the endotracheal tube whereas in the second patient this stenting effect was absent as he was intubated through the distal cut-end of trachea in the face of airway emergency.
气道直接创伤是一种罕见的损伤,由于出血、血液误吸、气道阻塞和严重的交感神经刺激的复合作用,可导致灾难性后果。本文报告两例成年男性被利器袭击后开放性气管损伤的病例。根据病情的严重程度和紧急程度,采用了两种不同的气道固定技术。在第一例病例中,经口气管插管有助于外科医生在内气管导管周围修复气道,而在第二例患者中,由于在气道紧急情况下通过气管远端断端进行插管,不存在这种支架作用。