Department of Internal Medicine, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut 06536, USA.
Annu Rev Nutr. 2010 Aug 21;30:273-90. doi: 10.1146/annurev.nutr.012809.104726.
The metabolic syndrome is a clustering of cardiovascular risk factors, including insulin resistance, abdominal obesity, dyslipidemia, and hypertension, and is associated with other comorbidities such as a proinflammatory state and nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD). Its prevalence is high, especially among developed countries, and mainly reflects overnutrition and sedentary lifestyle. Moreover, the developing countries are not spared, as obesity and its related problems such as the metabolic syndrome are increasing quickly. We review the potential primary role of skeletal muscle insulin resistance in the pathophysiology of the metabolic syndrome, showing that in lean, young, insulin-resistant individuals, impaired muscle glucose transport and glycogen synthesis redirect energy derived from carbohydrate into hepatic de novo lipogenesis, promoting the development of atherogenic dyslipidemia and NAFLD. The demonstration of a link between skeletal muscle insulin resistance and the metabolic syndrome offers opportunities in targeting early defects in muscle insulin action in order to counteract the development of the disease and its related complications.
代谢综合征是心血管危险因素的聚集,包括胰岛素抵抗、腹部肥胖、血脂异常和高血压,并与其他合并症相关,如炎症状态和非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)。其患病率很高,尤其是在发达国家,主要反映了营养过剩和久坐不动的生活方式。此外,发展中国家也未能幸免,肥胖及其相关问题,如代谢综合征,正在迅速增加。我们回顾了骨骼肌胰岛素抵抗在代谢综合征病理生理学中的潜在主要作用,表明在瘦的、年轻的、胰岛素抵抗的个体中,肌肉葡萄糖转运和糖原合成受损会将碳水化合物提供的能量重新定向到肝内从头合成脂肪,从而促进动脉粥样硬化性血脂异常和 NAFLD 的发展。骨骼肌胰岛素抵抗与代谢综合征之间的联系的证明为靶向肌肉胰岛素作用的早期缺陷提供了机会,以对抗疾病及其相关并发症的发展。