Chora Joana Rita Gaspar de Barros Martinho, Matos Tiago Daniel Morim, Martins Jorge Humberto Ferreira, Alves Marisa Costa, Andrade Susana Margarida Sousa, Silva Luis Filipe dos Santos, Ribeiro Carlos Alberto dos Reis, Antunes Marília Cristina de Sousa, Fialho Maria Graça Monteiro Azevedo, Caria Maria Helena de Figueiredo Ramos
BioFIG, Center for Biodiversity, Functional and Integrative Genomics, University of Lisbon, C2, Faculty of Science of the University of Lisbon Campus, 1749-016 Lisbon, Portugal.
Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2010 Oct;74(10):1135-9. doi: 10.1016/j.ijporl.2010.06.014. Epub 2010 Jul 22.
Hearing loss is a condition that interferes with the development of the child at a cognitive and language level. Therefore, early diagnosis of deafness is important for (re)habilitation, namely through the use of cochlear implant (CI). The present study aimed at screening CI Portuguese individuals for the presence of mutations in the genes GJB2 and GJB6 (DFNB1 locus), and searching a possible correlation between the genotype and the oral habilitation outcome following implantation.
Our sample included 117 CI individuals implanted longer than 5 years. Sequencing of GJB2 entire coding region was first performed. The presence of deletions del(GJB6-D13S1830) and del(GJB6-D13S1854) was subsequently tested by multiplex PCR. To assess the oral outcome of these individuals, a global score is calculated through a formula that integrates the results of a battery of speech and audiological tests routinely used in ORL services. This global oral performance score was used to test whether individuals with DFNB1-associated deafness perform significantly better than individuals without DFNB1-associated deafness.
In 35% of the cases, deafness was clearly associated to DFNB1. The most common mutated allele was c.35delG (85%). Other variants have also been found, namely p.Gly130Ala, p.Asn206Ser, p.Val37Ile, p.Glu47X, p.Arg184Trp, p.Trp24X and the two common GJB6 deletions, del(GJB6-D13S1854) and del(GJB6-D13S1830), the last one identified for the first time in our population. Regarding the oral outcome, after testing the homogeneity of the two groups it could be observed that, in mean, the individuals with DFNB1-associated deafness perform significantly better (p=0.012) than the individuals without DFNB1-associated deafness.
This first screening of DFNB1 genes in the Portuguese CI population provides clear evidence of the high proportion of DFNB1-associated deafness amongst the Portuguese implanted individuals. DFNB1 status is significantly associated to higher oral performance scores, with DFNB1 individuals performing, on average, 6% better than the individuals without DFNB1-associated deafness.
听力损失是一种在认知和语言层面干扰儿童发育的病症。因此,耳聋的早期诊断对于(再)康复很重要,即通过使用人工耳蜗(CI)。本研究旨在筛查葡萄牙人工耳蜗植入者中基因GJB2和GJB6(DFNB1位点)的突变情况,并探寻基因型与植入后口语康复结果之间的可能关联。
我们的样本包括117名植入人工耳蜗超过5年的个体。首先对GJB2的整个编码区进行测序。随后通过多重PCR检测缺失del(GJB6-D13S1830)和del(GJB6-D13S1854)的存在情况。为评估这些个体的口语结果,通过一个整合了耳鼻喉科服务中常规使用的一系列言语和听力测试结果的公式计算出一个总体评分。这个总体口语表现评分用于测试与DFNB1相关耳聋的个体是否比无DFNB1相关耳聋的个体表现显著更好。
在35%的病例中,耳聋与DFNB1明显相关。最常见的突变等位基因是c.35delG(85%)。还发现了其他变体,即p.Gly130Ala、p.Asn206Ser、p.Val37Ile、p.Glu47X、p.Arg184Trp、p.Trp24X以及两个常见的GJB6缺失,del(GJB6-D13S1854)和del(GJB6-D13S1830),后者是在我们的人群中首次发现。关于口语结果方面,在测试两组的同质性后可以观察到,平均而言,与DFNB1相关耳聋的个体比无DFNB1相关耳聋的个体表现显著更好(p = 0.012)。
对葡萄牙人工耳蜗植入人群中DFNB1基因的首次筛查清楚地证明了在葡萄牙植入个体中与DFNB1相关耳聋的比例很高。DFNB1状态与更高的口语表现评分显著相关,与DFNB1相关耳聋的个体平均比无DFNB1相关耳聋的个体表现好6%。