Department of Physiology, Faculties of Medicine and Pharmacy, Institute of Cardiovascular Sciences, St Boniface General Hospital Research Centre, University of Manitoba, Winnipeg, Manitoba, Canada.
Fundam Clin Pharmacol. 2010 Oct;24(5):607-17. doi: 10.1111/j.1472-8206.2010.00863.x.
Strong sero-epidemiologic, pathologic, and experimental evidence suggests that Chlamydophila pneumoniae (Cpn) infection may play a causative role in the development of atherosclerosis. Cpn is an obligate intracellular gram-negative bacterium that is responsible for 10% of cases of community-acquired pneumonia. In addition to its presence in the respiratory tract, live Cpn has been found within atherosclerotic plaques. Experimental findings have established Cpn's ability to infect vascular cells and elicit important atherogenic responses. Furthermore, Cpn infection can promote atherosclerotic development in different animal models. To date however, large-scale antibiotic clinical trials have not been effective in preventing major cardiovascular events. It is becoming apparent that Cpn undergoes a persistent state of infection, which is refractory to current chlamydial antibiotics. New treatment strategies that are effective toward acute and persistent forms of Cpn infection are needed in order to effectively eradicate the bacterium within the vascular wall. Possible therapeutics targets include Cpn-specific proteins and machinery directly involved in their survival, replication and maintenance. Alternatively, selectively targeting host cell pathways and machinery required for Cpn's actions in vascular cells also represent potential treatment strategies for atherosclerosis.
强有力的血清流行病学、病理学和实验证据表明,鹦鹉热衣原体(Cpn)感染可能在动脉粥样硬化的发展中起致病作用。Cpn 是一种专性细胞内革兰氏阴性细菌,可导致 10%的社区获得性肺炎病例。除了存在于呼吸道中,活的 Cpn 也在动脉粥样硬化斑块中被发现。实验结果证实了 Cpn 感染血管细胞并引发重要动脉粥样硬化反应的能力。此外,Cpn 感染可促进不同动物模型中的动脉粥样硬化发展。然而,迄今为止,大规模抗生素临床试验并未有效预防主要心血管事件。很明显,Cpn 处于持续感染状态,对目前的衣原体抗生素有抗性。需要针对急性和持续性 Cpn 感染的新治疗策略,以有效清除血管壁内的细菌。可能的治疗靶点包括 Cpn 特异性蛋白和直接参与其存活、复制和维持的机制。或者,选择性靶向宿主细胞途径和机制,这些途径和机制是 Cpn 在血管细胞中起作用所必需的,也代表了动脉粥样硬化的潜在治疗策略。