Gül Azra, van Geest Sarita, Kuijper Barbara, van der Plas Anton Adriaan, Steyerberg Ewout, Vleggeert-Lankamp Carmen
Leiden University Medical Center, Leiden, Netherlands.
University Medical Center Groningen, Groningen, Netherlands.
Eur Spine J. 2025 Aug;34(8):3398-3407. doi: 10.1007/s00586-025-09045-y. Epub 2025 Jun 18.
Cervical Radicular Syndrome is predominantly treated conservatively, but surgical treatment can be considered after shared decision-making. Knowledge about difference in outcome is scarce. The CASINO trial aims to enhance this knowledge to assist patients and physicians in optimizing treatment choices.
A multi-centre observational cohort study was conducted in patients visiting a neurologist or neurosurgeon with CRS and disc-herniation. Conservative and surgical treatment were discussed and in agreement a decision was made. 141 patients with cervical radiculopathy due to intervertebral disc herniations were included, 88 were surgically and 53 were conservatively treated. Visual Analogue Scale for arm pain and Neck Disability Index served as primary outcome parameters. Secondary outcome measures involved VAS neck pain and the EuroQol VAS. Data were collected at baseline, 6, 12, 26, 38, 52 and 104 weeks after inclusion, and analysed using linear mixed-effects models.
At baseline, the surgical treatment-arm had more arm pain (VAS Arm Pain, p =.017) but other baseline parameters were comparable. However, during the two years follow up period the surgical arm fared better than the conservatively treated patients: VAS arm pain decreased 12 mm more in the surgical group than in the conservative group (p =.053), exceeding the Minimal Clinical Important Difference (MCID). VAS neck pain decreased 19 mm more in the surgical group than in the conservative group (p =.002), illustrating a significant and clinically relevant difference between the treatment arms.
During two years follow up, differences could be substantiated between the two treatment arms regarding arm and neck pain.
神经根型颈椎病主要采用保守治疗,但在共同决策后可考虑手术治疗。关于治疗结果差异的知识稀缺。CASINO试验旨在增加这方面的知识,以帮助患者和医生优化治疗选择。
对因神经根型颈椎病和椎间盘突出症就诊于神经科医生或神经外科医生的患者进行了一项多中心观察性队列研究。讨论了保守治疗和手术治疗,并在达成一致后做出决定。纳入了141例因椎间盘突出症导致的神经根型颈椎病患者,其中88例接受了手术治疗,53例接受了保守治疗。手臂疼痛视觉模拟量表和颈部功能障碍指数作为主要结局参数。次要结局指标包括颈部疼痛视觉模拟量表和欧洲五维度健康量表视觉模拟量表。在纳入后的基线、6周、12周、26周、38周、52周和104周收集数据,并使用线性混合效应模型进行分析。
在基线时,手术治疗组的手臂疼痛更严重(手臂疼痛视觉模拟量表,p = 0.017),但其他基线参数具有可比性。然而,在两年的随访期内,手术组的情况比保守治疗组更好:手术组的手臂疼痛视觉模拟量表下降幅度比保守组多12毫米(p = 0.053),超过了最小临床重要差异(MCID)。手术组的颈部疼痛视觉模拟量表下降幅度比保守组多19毫米(p = 0.002),表明两组治疗在疼痛方面存在显著且具有临床意义的差异。
在两年的随访期间,可以证实两种治疗方法在手臂和颈部疼痛方面存在差异。