Department of Gastroenterology, Ichinomiya Nishi Hospital, Aichi, Japan.
Dis Esophagus. 2011 Feb;24(2):92-8. doi: 10.1111/j.1442-2050.2010.01098.x.
Transnasal ultrathin esophagogastroduodenoscopy (N-EGD) with less gagging reflexes under non-sedation is likely suitable for the diagnosis of gastroesophageal reflux disease (GERD), however, N-EGD might have drawbacks, including its low image resolution. Limited information is available regarding the diagnosability of N-EGD for GERD. We compared the utility and gagging reflexes of three different endoscopies, including N-EGD, ultrathin transoral EGD (UTO-EGD) and conventional oral EGD (CO-EGD), in the diagnosis of GERD. We performed screening endoscopy in 1580 patients (N-EGD n=727, UTO-EGD n=599, CO-EGD n=254) and compared the frequency distributions of the severity of reflux esophagitis, hiatus hernia, and Barrett's epithelium to estimate the diagnostic performance of each endoscopy. We also analyzed patients' tolerability of endoscopy by the subjective evaluation of gagging reflexes. In the diagnosis of reflux esophagitis and Barrett's epithelium, there was no significant difference in the frequency distributions of the severity of the diseases among three EGDs. However, the incidence of Barrett's epithelium was higher than that in the previous nationwide survey of GERD in Japan. The evaluated size of hiatus hernia was smaller in N-EGD than in two other peroral endoscopies. The size of hiatus hernia correlated significantly with severity of gagging reflexes that was also lowest when diagnosed with N-EGD. N-EGD had an equivalent performance in the diagnosis of reflux esophagitis and Barrett's epithelium compared with CO-EGD. Enlargement of hiatus hernia induced by gagging reflexes was minimal in N-EGD, resulting in its better performance in the diagnosis of Barrett's epithelium.
经鼻超细胃镜(N-EGD)在非镇静下可减少咽反射,可能适合胃食管反流病(GERD)的诊断,但 N-EGD 可能存在一些缺点,包括其图像分辨率较低。目前关于 N-EGD 对 GERD 的诊断能力的信息有限。我们比较了 N-EGD、经口超细胃镜(UTO-EGD)和传统经口胃镜(CO-EGD)三种不同内镜在 GERD 诊断中的作用和咽反射情况。我们对 1580 例患者进行了筛查性内镜检查(N-EGD n=727,UTO-EGD n=599,CO-EGD n=254),比较了反流性食管炎、食管裂孔疝和 Barrett 上皮严重程度的频率分布,以评估每种内镜的诊断性能。我们还通过咽反射的主观评估分析了患者对内镜检查的耐受性。在反流性食管炎和 Barrett 上皮的诊断中,三种 EGD 之间疾病严重程度的频率分布无显著差异。然而,Barrett 上皮的发生率高于日本之前的 GERD 全国性调查。N-EGD 评估的食管裂孔疝大小小于两种其他经口内镜。食管裂孔疝的大小与咽反射严重程度显著相关,而 N-EGD 诊断时咽反射严重程度最低。N-EGD 在反流性食管炎和 Barrett 上皮的诊断中与 CO-EGD 具有同等性能。咽反射引起的食管裂孔疝增大最小,N-EGD 诊断 Barrett 上皮的性能更好。