Harvey Rebecca A, Wang Youqing, Grosman Benyamin, Percival Matthew W, Bevier Wendy, Finan Daniel A, Zisser Howard, Seborg Dale E, Jovanovic Lois, Doyle Francis J, Dassau Eyal
Chemical Engineering, Northeastern University, Boston, Massachusetts, USA.
IEEE Eng Med Biol Mag. 2010 Mar-Apr;29(2):53-62. doi: 10.1109/MEMB.2009.935711.
The various components of the artificial pancreas puzzle are being put into place. Features such as communication, control, modeling, and learning are being realized presently. Steps have been set in motion to carry the conceptual design through simulation to clinical implementation. The challenging pieces still to be addressed include stress and exercise; as integral parts of the ultimate goal, effort has begun to shift toward overcoming the remaining hurdles to the full artificial pancreas. The artificial pancreas is close to becoming a reality, driven by technology, and the expectation that lives will be improved.
人工胰腺难题的各个组成部分正在逐步就位。诸如通信、控制、建模和学习等功能目前正在得以实现。已经启动了相关步骤，以将概念设计从模拟推进到临床应用。仍有待解决的具有挑战性的部分包括压力和运动；作为最终目标的组成部分，人们已开始努力克服全面实现人工胰腺的剩余障碍。在技术以及改善生活的期望推动下，人工胰腺已接近成为现实。
