Department of Radiology, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA 02215, USA.
Magn Reson Med. 2010 Oct;64(4):975-82. doi: 10.1002/mrm.22363.
Imaging the contribution of different arterial vessels to the blood supply of the brain can potentially guide the treatment of vascular disease and other disorders. Previously available only with catheter angiography, vessel-selective labeling of arteries has now been demonstrated with pulsed and continuous arterial spin labeling methods. Pulsed continuous labeling, which permits continuous labeling on standard scanner radiofrequency hardware, has been used to encode the contribution of different vessels to the blood supply of the brain. Vessel encoding requires a longer scan and a more complex reconstruction algorithm and may be more sensitive to fluctuations in flow, however. Here a method is presented for single-artery selective labeling, in which a disk around the targeted vessel is labeled. Based on pulsed continuous labeling, this method is achieved by rotating the directions of added in-plane gradients. Numerical simulations of the simplest strategy show good efficiency but poor suppression of labeling at large distances from the target vessel. Amplitude modulation of the rotating in-plane gradients results in better suppression of distant vessels. In vivo results demonstrate highly selective labeling of individual vessels and a rapid falloff of the labeling with distance from the center of the labeling disk, in agreement with the simulations.
对不同动脉血管为脑部供血所作贡献的成像有可能为血管疾病和其他疾病的治疗提供指导。以前只能通过导管血管造影术来实现动脉血管的选择性标记,而现在脉冲式和连续式动脉自旋标记方法已经可以做到这一点。脉冲式连续标记法可以在标准的磁共振扫描仪射频硬件上实现连续的标记,从而可以对不同血管为脑部供血所作的贡献进行编码。血管编码需要更长的扫描时间和更复杂的重建算法,然而其对血流波动可能更为敏感。本文提出了一种单动脉选择性标记的方法,该方法对目标血管周围的一个圆盘进行标记。这种方法基于脉冲式连续标记,通过旋转外加的平面内梯度的方向来实现。最简单策略的数值模拟显示,该方法的效率很高,但在距离目标血管较远的位置标记的抑制效果较差。旋转平面内梯度的幅度调制可以改善对远处血管的抑制效果。活体实验结果表明,该方法可以实现对单个血管的高度选择性标记,并且标记的强度会随着与标记盘中心距离的增加而迅速衰减,与模拟结果一致。