Department of Obstetrics and Gynaecology, The Whittington Hospital National Health ServiceTrust, London N19 5NF, United Kingdom.
Endocrinology. 2010 Oct;151(10):4982-93. doi: 10.1210/en.2010-0275. Epub 2010 Jul 28.
Endometriosis-associated infertility has a multifactorial etiology. We tested the hypothesis that the endometrial response to the early embryonic signal, human chorionic gonadotropin (hCG), alters over time in a nonhuman primate model of endometriosis. Animals with experimental or spontaneous endometriosis were treated with hCG (30 IU/d), from d 6 after ovulation for 5 d, via an oviductal cannula. Microarray analysis of endometrial transcripts from baboons treated with hCG at 3 and 6 months of disease (n=6) identified 22 and 165 genes, respectively, whose levels differed more than 2-fold compared with disease-free (DF) animals treated with hCG (P<0.01). Quantitative RT-PCR confirmed abnormal responses of known hCG-regulated genes. APOA1, SFRP4, and PAPPA, which are normally down-regulated by hCG were up-regulated by hCG in animals with endometriosis. In contrast, the ability of hCG to induce SERPINA3 was lost. Immunohistochemistry demonstrated dysregulation of C3 and superoxide dismutase 2 proteins. We demonstrate that this abnormal response to hCG persists for up to 15 months after disease induction and that the nature of the abnormal response changes as the disease progresses. Immunohistochemistry showed that this aberrant gene expression was not a consequence of altered LH/choriogonadotropin receptor distribution in the endometrium of animals with endometriosis. We have shown that endometriosis induces complex changes in the response of eutopic endometrium to hCG, which may prevent the acquisition of the full endometrial molecular repertoire necessary for decidualization and tolerance of the fetal allograft. This may in part explain endometriosis-associated implantation failure.
子宫内膜异位症相关的不孕具有多因素病因。我们检验了这样一个假设,即在子宫内膜异位症的非人类灵长类动物模型中,子宫内膜对人绒毛膜促性腺激素(hCG)这一早期胚胎信号的反应会随时间而改变。通过输卵管插管,对患有实验性或自发性子宫内膜异位症的动物在排卵后第 6 天开始给予 hCG(30 IU/d),连续 5 天。对接受 hCG 治疗的患病 3 个月(n=6)和 6 个月(n=6)的狒狒的子宫内膜转录物进行微阵列分析,分别鉴定出分别有 22 个和 165 个基因,其水平与接受 hCG 治疗的无疾病(DF)动物相比差异超过 2 倍(P<0.01)。定量 RT-PCR 证实了已知 hCG 调控基因的异常反应。APOA1、SFRP4 和 PAPPA 在正常情况下受 hCG 下调,而在子宫内膜异位症动物中受 hCG 上调。相反,hCG 诱导 SERPINA3 的能力丧失。免疫组织化学显示 C3 和超氧化物歧化酶 2 蛋白的失调。我们证明,这种对 hCG 的异常反应在疾病诱导后可持续长达 15 个月,并且异常反应的性质随着疾病的进展而改变。免疫组织化学显示,这种异常基因表达不是动物子宫内膜异位症中 LH/绒毛膜促性腺激素受体分布改变的结果。我们已经表明,子宫内膜异位症会引起在位子宫内膜对 hCG 反应的复杂变化,这可能会阻止获得完全的子宫内膜分子谱,从而使胚胎移植物发生蜕膜化和耐受。这可能部分解释了子宫内膜异位症相关的植入失败。