Research Institute, Shanghai Obstetrics & Gynecology Hospital, Fudan University, Shanghai 200011, China.
Department of Health Sciences, University of Leicester, Leicester LE1 7HA, Leicestershire, UK.
Biomolecules. 2023 Feb 9;13(2):336. doi: 10.3390/biom13020336.
Practically unknown outside of China, the "endometrial determinism" theory was proposed to account for the apparent gap between the relatively low prevalence of endometriosis and nearly universal retrograde menstruation. Attracting uncritical advocacy, the theory culminates in a recent consensus by elite Chinese gynecologists in favor of "root treatment", intended to nip endometriosis in the bud. Correcting endometrial "defects" can gain further momentum by the presence of cancer-driver mutations such as KRAS mutations in the endometrium of women with endometriosis and the recent introduction of therapeutics aiming to rectify the effect of these mutations for cancer treatment. We provide a critical appraisal of evidence for endometrial aberrations in endometriosis and relevant experimental evidence. All available evidence of endometrial "defect" is invariably post hoc and may well be secondary to induced endometriosis. We propose that the theory of "endometrial determinism" needs to demonstrate a clear causal and a phylogenetic relationship between endometrial aberrations and endometriosis. We argue that while it is highly likely that endometriosis is a consequence of retrograde menstruation, the case that molecular aberrations as a sole or a necessary determinant remains to be proven. "Root treatment" is a worthy ambition but as of now it is close to a fanciful Utopia.
在中国以外几乎不为人知的“子宫内膜决定论”理论,被用来解释子宫内膜异位症的相对低发病率与近乎普遍的逆行性月经之间明显的差距。该理论吸引了不加批判的支持,最终导致中国精英妇科医生最近达成共识,支持“根治性治疗”,旨在扼杀子宫内膜异位症的萌芽。子宫内膜中存在 KRAS 突变等癌症驱动突变,以及最近引入的旨在纠正这些突变对癌症治疗影响的治疗方法,为纠正子宫内膜“缺陷”提供了进一步的动力。我们对子宫内膜异位症中子宫内膜异常的证据和相关的实验证据进行了批判性评估。所有可用的子宫内膜“缺陷”证据都是事后的,很可能是继发于诱导性子宫内膜异位症。我们提出,“子宫内膜决定论”理论需要证明子宫内膜异常与子宫内膜异位症之间存在明确的因果关系和系统发育关系。我们认为,虽然子宫内膜异位症极有可能是逆行性月经的结果,但分子异常作为唯一或必要的决定因素仍有待证明。“根治性治疗”是一个值得追求的目标,但就目前而言,这几乎是一个空想的乌托邦。