Suppr超能文献

序贯教育和监测方案对心力衰竭患者生活质量的影响。

Effect of a sequential education and monitoring programme on quality-of-life components in heart failure.

机构信息

Heart Institute (InCor) of the São Paulo University Medical School, São Paulo, Brasil.

出版信息

Eur J Heart Fail. 2010 Sep;12(9):1009-15. doi: 10.1093/eurjhf/hfq130. Epub 2010 Jul 29.

Abstract

AIMS

Trials of disease management programmes (DMP) in heart failure (HF) have shown controversial results regarding quality of life. We hypothesized that a DMP applied over the long-term could produce different effects on each of the quality-of-life components.

METHODS AND RESULTS

We extended the prospective, randomized REMADHE Trial, which studied a DMP in HF patients. We analysed changes in Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire components in 412 patients, 60.5% male, age 50.2 +/- 11.4 years, left ventricular ejection fraction 34.7 +/- 10.5%. During a mean follow-up of 3.6 +/- 2.2 years, 6.3% of patients underwent heart transplantation and 31.8% died. Global quality-of-life scores improved in the DMP intervention group, compared with controls, respectively: 57.5 +/- 3.1 vs. 52.6 +/- 4.3 at baseline, 32.7 +/- 3.9 vs. 40.2 +/- 6.3 at 6 months, 31.9 +/- 4.3 vs. 41.5 +/- 7.4 at 12 months, 26.8 +/- 3.1 vs. 47.0 +/- 5.3 at the final assessment; P < 0.01. Similarly, the physical component (23.7 +/- 1.4 vs. 21.1 +/- 2.2 at baseline, 16.2 +/- 2.9 vs. 18.0 +/- 3.3 at 6 months, 17.3 +/- 2.9 vs. 23.1 +/- 5.7 at 12 months, 11.4 +/- 1.6 vs. 19.9 +/- 2.4 final; P < 0.01), the emotional component (13.2 +/- 1.0 vs. 12.1 +/- 1.4 at baseline, 11.7 +/- 2.7 vs. 12.3 +/- 3.1 at 6 months, 12.4 +/- 2.9 vs. 16.8 +/- 5.9 at 12 months, 6.7 +/- 1.0 vs. 10.6 +/- 1.4 final; P < 0.01) and the additional questions (20.8 +/- 1.2 vs. 19.3 +/- 1.8 at baseline, 14.3 +/- 2.7 vs. 17.3 +/- 3.1 at 6 months, 12.4 +/- 2.9 vs. 21.0 +/- 5.5 at 12 months, 6.7 +/- 1.4 vs. 17.3 +/- 2.2 final; P < 0.01) were better (lower) in the intervention group. The emotional component improved earlier than the others. Post-randomization quality of life was not associated with events.

CONCLUSION

Components of the quality-of-life assessment responded differently to DMP. These results indicate the need for individualized DMP strategies in patients with HF. Trial registration information www.clincaltrials.gov NCT00505050-REMADHE.

摘要

目的

心力衰竭(HF)疾病管理计划(DMP)的试验结果显示,生活质量存在争议。我们假设长期应用 DMP 可能会对生活质量的各个组成部分产生不同的影响。

方法和结果

我们扩展了前瞻性、随机的 REMADHE 试验,该试验研究了 HF 患者的 DMP。我们分析了 412 名患者(60.5%为男性,年龄 50.2±11.4 岁,左心室射血分数 34.7±10.5%)的明尼苏达州心力衰竭生活质量问卷(MLHFQ)各组成部分的变化。在平均 3.6±2.2 年的随访期间,6.3%的患者接受了心脏移植,31.8%的患者死亡。与对照组相比,DMP 干预组的整体生活质量评分有所改善,分别为:基线时 57.5±3.1 vs. 52.6±4.3,6 个月时 32.7±3.9 vs. 40.2±6.3,12 个月时 31.9±4.3 vs. 41.5±7.4,最终评估时 26.8±3.1 vs. 47.0±5.3;P<0.01。同样,身体成分(基线时 23.7±1.4 vs. 21.1±2.2,6 个月时 16.2±2.9 vs. 18.0±3.3,12 个月时 17.3±2.9 vs. 23.1±5.7,最终评估时 11.4±1.6 vs. 19.9±2.4;P<0.01)、情绪成分(基线时 13.2±1.0 vs. 12.1±1.4,6 个月时 11.7±2.7 vs. 12.3±3.1,12 个月时 12.4±2.9 vs. 16.8±5.9,最终评估时 6.7±1.0 vs. 10.6±1.4;P<0.01)和附加问题(基线时 20.8±1.2 vs. 19.3±1.8,6 个月时 14.3±2.7 vs. 17.3±3.1,12 个月时 12.4±2.9 vs. 21.0±5.5,最终评估时 6.7±1.4 vs. 17.3±2.2;P<0.01)在干预组中更低(更好)。情绪成分改善早于其他成分。随机分组后的生活质量与事件无关。

结论

生活质量评估的各个组成部分对 DMP 的反应不同。这些结果表明,HF 患者需要个体化的 DMP 策略。试验注册信息www.clincaltrials.gov NCT00505050-REMADHE。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验