Rheumatology Division, Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, São Paulo-SP, Brazil.
Clin Chim Acta. 2010 Nov 11;411(21-22):1603-5. doi: 10.1016/j.cca.2010.07.028. Epub 2010 Jul 29.
Lipoprotein lipase (LPL) is a member of the lipase family, and LPL is known to hydrolyze triglyceride molecules found in lipoprotein particles. Understanding the pathogenesis of atherosclerosis in autoimmune diseases, particularly systemic lupus erythematosus (SLE), is vital to reduce morbidity and mortality of this disease. It is now recognized that SLE has a particular pattern of dyslipoproteinemia characterized by low HDL levels and increased triglycerides, which is aggravated by flare. Antilipoprotein lipase (anti-LPL) antibodies have been recently described in rheumatic diseases, mainly in SLE and systemic sclerosis (SSc). Several studies have reported a close link between antibodies, inflammation and lipoprotein levels and an increased risk of cardiovascular damage in this particular group of patients. These studies have emphasized the importance of rigorous clinical control of disease activity and prevention of cardiovascular risk factors. This review summarized the studies that have discussed the presence of anti-LPL in rheumatic diseases and other conditions and analyzed the importance of this antibody in the complex atherosclerotic process in autoimmune diseases.
脂蛋白脂肪酶(LPL)是脂肪酶家族的一员,已知其可水解脂蛋白颗粒中存在的甘油三酯分子。了解自身免疫性疾病(尤其是系统性红斑狼疮[SLE])中动脉粥样硬化的发病机制对于降低这种疾病的发病率和死亡率至关重要。现在已经认识到,SLE 具有特征性的血脂异常模式,其特点是 HDL 水平降低和甘油三酯增加,而病情加重会使其恶化。抗脂蛋白脂肪酶(anti-LPL)抗体最近在风湿性疾病中被描述,主要在 SLE 和系统性硬皮病(SSc)中。多项研究报告称,在这组特定患者中,抗体、炎症和脂蛋白水平之间存在密切联系,并且心血管损害的风险增加。这些研究强调了严格控制疾病活动和预防心血管危险因素的重要性。本文综述了讨论风湿性疾病和其他疾病中存在抗 LPL 抗体的研究,并分析了该抗体在自身免疫性疾病中复杂的动脉粥样硬化过程中的重要性。