British Columbia Centre for Disease Control, Vancouver, British Columbia, Canada.
Emerg Infect Dis. 2010 Aug;16(8):1251-8. doi: 10.3201/eid1608.100483.
In 2009, an expansion of West Nile virus (WNV) into the Canadian province of British Columbia was detected. Two locally acquired cases of infection in humans and 3 cases of infection in horses were detected by ELISA and plaque-reduction neutralization tests. Ten positive mosquito pools were detected by reverse transcription PCR. Most WNV activity in British Columbia in 2009 occurred in the hot and dry southern Okanagan Valley. Virus establishment and amplification in this region was likely facilitated by above average nightly temperatures and a rapid accumulation of degree-days in late summer. Estimated exposure dates for humans and initial detection of WNV-positive mosquitoes occurred concurrently with a late summer increase in Culex tarsalis mosquitoes (which spread western equine encephalitis) in the southern Okanagan Valley. The conditions present during this range expansion suggest that temperature and Cx. tarsalis mosquito abundance may be limiting factors for WNV transmission in this portion of the Pacific Northwest.
2009 年,西尼罗河病毒(WNV)在加拿大不列颠哥伦比亚省蔓延。通过酶联免疫吸附试验和蚀斑减少中和试验检测到 2 例人感染本地病例和 3 例马感染病例。通过逆转录聚合酶链反应检测到 10 个阳性蚊子池。2009 年不列颠哥伦比亚省的大部分 WNV 活动发生在炎热干燥的奥肯那根河谷南部。该地区的病毒建立和扩增可能得益于夜间温度高于平均水平和夏末快速积累的度日数。人类的估计暴露日期和 WNV 阳性蚊子的首次检测与夏末奥肯那根河谷南部库蚊(传播西部马脑炎)的增加同时发生。在这次范围扩大期间存在的条件表明,温度和 Cx. tarsalis 蚊子丰度可能是太平洋西北地区这一部分WNV 传播的限制因素。