Centre de Recherche Public - Gabriel Lippmann, Département Environnement et Agro-biotechnologies (EVA), 41, rue du Brill, L-4422 Belvaux, Luxembourg.
Int J Food Microbiol. 2010 Sep 1;142(3):370-4. doi: 10.1016/j.ijfoodmicro.2010.07.016. Epub 2010 Jul 16.
Fusarium head blight is a fungal disease causing yield losses and mycotoxin contamination in wheat and other cereals. Wheat kernels (cultivar Ritmo) were sampled in 2001, 2002, 2003, and 2006 and Fusarium-damaged kernels were separated from sound grain based on visual assessment. Subsequently, grain lots containing 0, 20, 40, 60, 80, and 100% of damaged kernels were compiled. Each lot was split and the spectrometric reflectance (wavelengths 350-2500nm) was measured using subgroup one, while the concentration of the mycotoxin deoxynivalenol (DON) was determined by high-performance liquid chromatography in subgroup two. DON concentrations in batches classified as sound were not significantly different from 0. Estimating DON contents from the percentage of Fusarium-damaged kernels was impeded by vast variability, resulting in a coefficient of determination of 0.49. Using spectrometric data subjected to partial least square regression allowed estimating DON contents with higher accuracy, in particular at elevated percentages of damaged kernels. The coefficient of determination was 0.84 for the relationship between DON contents estimated based on spectrometric data and the DON contents measured. The intercept of a regression line fitted through a plot of estimated versus measured DON contents was 0.89+/-3.61mg/kg. Since intercept+standard error was larger than the actual legal limit (1.25mg DON per kg dry grain in the European Union), the spectrometric procedure was still not precise enough to allow a reliable separation of grain samples with DON contents below 1.25mg/kg from samples with DON contents above the limit. However, spectrometric data also allowed estimating the DON content of the average damaged kernel within a given lot composed of sound and damaged kernels, which is probably the reason for the reduction of the fraction of unexplained variance by 35% compared to the visual approach and illustrates that spectrometric approaches can make a contribution to reducing DON contents of wheat grain.
镰刀菌穗腐病是一种真菌病害,可导致小麦和其他谷物减产和霉菌毒素污染。2001 年、2002 年、2003 年和 2006 年采集了小麦品种 Ritmo 的麦粒样本,根据肉眼评估,将受损麦粒与完好麦粒分开。随后,将含有 0%、20%、40%、60%、80%和 100%受损麦粒的麦粒进行分组。每个分组均分为两部分,第一部分利用子组一测量光谱反射率(波长 350-2500nm),第二部分利用子组二测定真菌毒素脱氧雪腐镰刀菌烯醇(DON)的浓度。分类为完好的批次中的 DON 浓度与 0 无显著差异。使用受损麦粒的百分比估算 DON 含量受到很大的变异影响,决定系数为 0.49。使用偏最小二乘回归处理光谱数据可更准确地估算 DON 含量,尤其是在受损麦粒比例较高时。基于光谱数据估算的 DON 含量与测量的 DON 含量之间的关系的决定系数为 0.84。通过将估计值与测量值 DON 含量作图拟合回归线的截距为 0.89+/-3.61mg/kg。由于截距+标准误差大于欧盟规定的实际限量(1.25mg DON/kg 干谷物),因此光谱法仍不够精确,无法可靠地将 DON 含量低于 1.25mg/kg 的谷物样品与限量以上的样品分开。然而,光谱数据还可以估计给定的由完好和受损麦粒组成的麦粒样本中平均受损麦粒的 DON 含量,这可能是与视觉方法相比,未解释方差的分数减少了 35%的原因,这表明光谱方法可以为降低小麦中 DON 含量做出贡献。