Division of Rheumatology, National Jewish Health and University of Colorado, Denver, CO 80206, USA.
Chest. 2010 Aug;138(2):251-6. doi: 10.1378/chest.10-0194.
This commentary highlights the present dilemmas surrounding the classification of a patient with interstitial pneumonia who has clinical features suggesting an associated connective tissue disease but the features fall short of a clear diagnosis of connective tissue disease-associated interstitial lung disease under the current rheumatologic classification systems. This commentary illustrates what we perceive to be the limitations in the present approach to the classification of this group of patients and discusses problems with redefining the diagnosis of undifferentiated connective tissue disease to encompass patients with interstitial pneumonia. Finally, we advocate not only for a multidisciplinary approach to evaluation, but also disease classification and offer a proposal to define them as a distinct phenotype--lung-dominant CTD--for which prognostic, therapeutic, and pathobiologic implications can be tested in future, hopefully multiinstitutional, studies.
这篇评论强调了目前围绕间质性肺炎患者分类的困境,这些患者具有临床特征提示与结缔组织疾病相关,但根据当前的风湿分类系统,这些特征不足以明确诊断为结缔组织病相关性间质性肺疾病。这篇评论说明了我们认为目前对这组患者分类方法的局限性,并讨论了重新定义未分化结缔组织病的诊断以包含间质性肺炎患者所带来的问题。最后,我们不仅提倡采用多学科方法进行评估,还提倡对疾病进行分类,并提出将其定义为一种独特表型——以肺为主的结缔组织病,以便在未来的研究中,包括多机构研究中,对其预后、治疗和病理生物学意义进行测试。