Department of Animal Science and Environment, Kon Kuk University, Seoul 143-701, South Korea.
Phytother Res. 2010 Dec;24(12):1898-900. doi: 10.1002/ptr.3277.
The neuroprotective effects of Paulownia tomentosa against glutamate-induced neurotoxicity were studied in primary cultured rat cortical cells. It was found that the aqueous extract of this medicinal plant significantly attenuated glutamate-induced toxicity. In order to clarify the mechanism(s) underlying this neuroprotective effect, the active fractions and components were isolated and identified. Five compounds were isolated as the methanol extracts from air-dried flowers of P. tomentosa. Isoatriplicolide tiglate exhibited significant neuroprotective activity against glutamate-induced toxicity at concentrations ranging from 1 μM to 10 μM, and exhibited cell viability of approximately 43-78%. Therefore, the neuroprotective effect of P. tomentosa might be due to the inhibition of glutamate-induced toxicity by the sesquiterpene lactone derivative it contains.
研究了泡桐花水提物对谷氨酸诱导的神经毒性的神经保护作用。发现该药用植物的水提物能显著减轻谷氨酸诱导的毒性。为了阐明这种神经保护作用的机制,分离并鉴定了有效部位和成分。从泡桐花的干燥花甲醇提取物中分离出 5 种化合物。异土木香内酯 tiglate 在 1 μM 至 10 μM 的浓度范围内对谷氨酸诱导的毒性表现出显著的神经保护活性,细胞活力约为 43-78%。因此,泡桐花的神经保护作用可能是由于其所含的倍半萜内酯衍生物抑制了谷氨酸诱导的毒性。