Department of Biochemistry and Molecular Biology, Facultat de Biologia, Universitat de Barcelona Avda Diagonal 645 08028-Barcelona, Spain.
Curr Pharm Des. 2010 Oct;16(30):3371-8. doi: 10.2174/138161210793563527.
The development of efficacious antiretroviral drugs that minimize adverse effects is a current challenge in HIV-1 therapy. Metabolic alterations reminiscent of the metabolic syndrome and overt lipodystrophy appear often in HIV-1-infected patients undergoing antiretroviral treatment. The etiopathogenesis of these alterations is complex, but lipotoxicity has recently emerged as a key concept for explaining the metabolic syndrome in HIV-1-infected patients, similarly to what has been observed in diseases such as obesity and genetic lipodystrophies. Antiretroviral drugs from distinct drug families may directly elicit such lipotoxic phenomena, via increased lipolysis, enhanced adipocyte apoptosis and impaired adipogenesis, which collectively lead to a reduced capacity of subcutaneous adipose tissue to enlarge to meet fat storage requirements. Thus, fatty acids that cannot be properly stored as triglycerides in subcutaneous adipose tissue are expected to accumulate in visceral fat as well as in organs and tissues, such as the pancreas, muscle and liver, leading to the pattern of metabolic alterations associated with abnormal ectopic fat accumulation, mainly insulin resistance. Inflammatory responses, evoked by the combined effects of antiretroviral drugs and the underlying HIV-1 infection, also contribute to lipotoxicity, reflecting the action of pro-inflammatory cytokines that enhance lipolytic activity in adipose tissue and impair adipogenesis. Minimizing the lipotoxic action of antiretroviral drugs is ultimately essential in reducing metabolic alterations in treated patients. Moreover, pharmacological strategies that reduce lipotoxicity and promote adipose tissue expandability can be expected to ameliorate the overall metabolic abnormalities in HIV-1-infected, antiretroviral-treated patients.
开发能将不良反应最小化的高效抗逆转录病毒药物是目前 HIV-1 治疗的一个挑战。代谢改变类似于代谢综合征和明显的脂肪营养不良,经常出现在接受抗逆转录病毒治疗的 HIV-1 感染患者中。这些改变的病因学很复杂,但脂毒性最近已成为解释 HIV-1 感染患者代谢综合征的一个关键概念,类似于在肥胖症和遗传性脂肪营养不良等疾病中观察到的情况。来自不同药物家族的抗逆转录病毒药物可能通过增加脂肪分解、增强脂肪细胞凋亡和损害脂肪生成,直接引起这种脂毒性现象,从而导致皮下脂肪组织扩大以满足脂肪储存需求的能力降低。因此,无法作为甘油三酯在皮下脂肪组织中适当储存的脂肪酸预计会在内脏脂肪以及器官和组织(如胰腺、肌肉和肝脏)中积累,导致与异常异位脂肪积累相关的代谢改变模式,主要是胰岛素抵抗。抗逆转录病毒药物和潜在的 HIV-1 感染的综合作用引起的炎症反应也促成了脂毒性,反映了促炎细胞因子的作用,这些细胞因子增强了脂肪组织中的脂肪分解活性并损害了脂肪生成。最终,最大限度地减少抗逆转录病毒药物的脂毒性作用对于减少治疗患者的代谢改变至关重要。此外,减少脂毒性和促进脂肪组织扩展性的药物策略有望改善接受抗逆转录病毒治疗的 HIV-1 感染患者的整体代谢异常。