Steele C M, Hung D, Sejdić E, Chau T, Fraser S
Toronto Rehabilitation Institute, Hamilton, Ont., Canada.
Folia Phoniatr Logop. 2011;63(1):36-42. doi: 10.1159/000319737. Epub 2010 Aug 5.
The chin-down maneuver is commonly used in dysphagia management to facilitate greater airway protection. However, the literature suggests that variation in maneuver execution may threaten the effectiveness of the intervention. Our goal was to study variation in chin-down maneuver execution given a uniform instruction.
Sagittal view digital video recordings were acquired from 408 healthy adults who performed sequences of reiterated water swallows in head-neutral and chin-down positions. Head angle measurements were extracted from the recordings, using markers on goggles worn by 176 participants.
We observed considerable variation in head angle in the head-neutral swallowing task, with a trend to greater flexion in participants over the age of 65. Male participants showed greater variation in head angle than females. Head flexion during the chin-down swallowing tasks averaged 19°, in the range reported to yield clinical benefit in radiographic studies.
We conclude that a clear, uniform instruction is adequate to facilitate execution of the chin-down maneuver to a degree that is likely to be of clinical benefit. The variation in head angle observed in this study warrants further research, particularly regarding the relationship between anatomical cervical spine curvature and head angle influence on swallowing.
低头动作常用于吞咽困难管理,以促进更好的气道保护。然而,文献表明动作执行的差异可能会威胁到干预措施的有效性。我们的目标是研究在统一指令下低头动作执行的差异。
对408名健康成年人进行矢状面数字视频记录,这些成年人在头部中立位和低头位进行了重复的水吞咽动作序列。使用176名参与者所戴护目镜上的标记,从记录中提取头部角度测量值。
我们观察到在头部中立位吞咽任务中头部角度存在相当大的差异,65岁以上参与者有更大的前屈趋势。男性参与者的头部角度变化比女性更大。低头吞咽任务期间的头部前屈平均为19°,处于放射学研究中报告的产生临床益处的范围内。
我们得出结论,清晰、统一的指令足以促进低头动作的执行,达到可能具有临床益处的程度。本研究中观察到的头部角度差异值得进一步研究,特别是关于颈椎解剖曲率与头部角度对吞咽影响之间的关系。