Department of Preventive Medicine and Public Health, Universidad Complutense de Madrid, Madrid 28040, Spain.
J Epidemiol Community Health. 2011 Aug;65(8):702-8. doi: 10.1136/jech.2009.091181. Epub 2010 Aug 6.
Given the limited evidence available about the effects of clean indoor air laws on smoking behaviour in the general population, the impact of national smoke-free workplace, bar and restaurant legislation, implemented on 1 January 2006, on smoking prevalence in Spain was assessed in this study.
Population-based trend analysis using estimates for 27 periods from the beginning of 2000 to the end of 2008-three periods per year. To calculate the period per cent change in smoking prevalence, the permutation test for joinpoint regression to detect significant changes was used.
In men and women aged 15-24 years, the prevalence of smoking declined between the first period in 2000 and the third period in 2008, whereas in women aged 45-64 years, it increased by 1.7% per period. A declining trend was detected up to the first period in 2006 in men and women aged 25-44 years and in men aged 45-64 years, but between the beginning of 2006 and the end of 2008 the prevalence of smoking increased by 1.2%, 0.7% and 2.0% per period in men aged 25-44 years, in women aged 25-44 years and in men aged 45-64 years, respectively.
3 years after a national smoke-free law was implemented, the trend in smoking prevalence in some population groups was unchanged; however, in others, the declining trend of previous years was reversed. The similarity of these findings to those observed in other countries suggests that clean indoor air laws, although effective in reducing exposure to second-hand smoke, may not achieve the secondary objective of reducing the prevalence of smoking in the population.
鉴于有关清洁室内空气法对一般人群吸烟行为影响的证据有限,本研究评估了 2006 年 1 月 1 日实施的全国无烟工作场所、酒吧和餐厅立法对西班牙吸烟流行率的影响。
使用 2000 年初至 2008 年底的 27 个期间的估计值进行基于人群的趋势分析-每年三个期间。为了计算吸烟流行率的期间百分比变化,使用了用于检测显著变化的连接点回归的置换检验。
在 15-24 岁的男性和女性中,吸烟流行率在 2000 年的第一个期间和 2008 年的第三个期间之间下降,而在 45-64 岁的女性中,每个期间增加了 1.7%。在 25-44 岁的男性和女性以及 45-64 岁的男性中,直到 2006 年的第一个期间都检测到下降趋势,但在 2006 年初至 2008 年底期间,25-44 岁的男性、25-44 岁的女性和 45-64 岁的男性的吸烟流行率分别增加了 1.2%、0.7%和 2.0%。
在实施全国无烟法律 3 年后,一些人群群体的吸烟流行率趋势没有改变;然而,在其他人群中,前几年的下降趋势发生了逆转。这些发现与其他国家观察到的结果相似,表明清洁室内空气法虽然有效减少了二手烟暴露,但可能无法实现减少人群中吸烟流行率的次要目标。