Ounis I
Laboratoires CASSENNE Tour Roussel Hoechst, Puteaux.
Allerg Immunol (Paris). 1991 Apr;23(4):145-52.
In order to evaluate the antiinfectious action of an immunomodulator, either in vitro or in vivo, in both animal and man, we have to answer three questions: What the targets are? Which models best allow the study of the mode of action? Which method should be used to evaluate clinical improvement? The targets of RU 41740 (Biostim), a purified Immunomodulator of biological origin, are the pool of immunocompetent cells with an enhancement of two major mediators: IL1 and CSF. As there are numerous interactions between antiinfectious, antiinflammatory, antiallergic responses and mediators pleiotropism, no reliable predictions exist. Moreover concerning the "in vivo" activity experimentally induced infections represent a preferential pharmacologic model in order to study the antiinfectious activity of an immunomodulating compound. Under such conditions, RU 41740 testing administered either orally, intraperitoneally or by aerosol is effective, whatever the responsible infectious agents are: extra or intracellular development bacteria, virus or yeasts. In regard to the differences of the local defenses (pulmonary and cutaneous), the targeted organ has to be identified during the mode of action studies. RU 41740 enhances alveolar macrophage metabolic functions in the respiratory tract. From a pharmacoclinical point of view, this stimulation of immune components has been investigated under different doses and treatment schedule of RU 41740 with a double blind versus placebo studies. The targeted pathology involves the risk of infections and immune deficiency. In chronic bronchitis infections often occur and are responsible for acute respiratory failures and this contributes to the obstructive syndrome. The clinical efficiency on prophylaxis must be evaluated by double blind versus placebo, randomized studies with a long follow-up period.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
为了在体外或体内评估一种免疫调节剂在动物和人类中的抗感染作用,我们必须回答三个问题:目标是什么?哪种模型最适合研究作用方式?应该使用哪种方法来评估临床改善情况?RU 41740(生物刺激素)是一种纯化的生物源免疫调节剂,其目标是免疫活性细胞池,可增强两种主要介质:白细胞介素1(IL1)和集落刺激因子(CSF)。由于抗感染、抗炎、抗过敏反应和介质多效性之间存在众多相互作用,因此不存在可靠的预测。此外,关于“体内”活性,实验性诱导感染是研究免疫调节化合物抗感染活性的一种优先药理学模型。在这种情况下,无论致病感染因子是细胞外或细胞内发育的细菌、病毒还是酵母,口服、腹腔注射或气雾剂给药的RU 41740测试都是有效的。鉴于局部防御(肺部和皮肤)的差异,在作用方式研究期间必须确定靶器官。RU 41740可增强呼吸道中肺泡巨噬细胞的代谢功能。从药物临床角度来看,已在不同剂量和RU 41740治疗方案下,通过双盲与安慰剂对照研究对这种免疫成分的刺激进行了研究。靶病理涉及感染风险和免疫缺陷。在慢性支气管炎中,感染经常发生并导致急性呼吸衰竭,这促成了阻塞性综合征。预防的临床疗效必须通过双盲与安慰剂对照、长期随访的随机研究来评估。(摘要截短至250字)