• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

慢性胰腺炎并发假性囊肿的转归

Outcome of pseudocysts complicating chronic pancreatitis.

作者信息

Talar-Wojnarowska Renata, Woźniak Beata, Pazurek Marek, Małecka-Panas Ewa

机构信息

Department of Digestive Tract Diseases, Medical University, Lodz, Poland.

出版信息

Hepatogastroenterology. 2010 May-Jun;57(99-100):631-4.

PMID:20698240
Abstract

BACKGROUND/AIMS: Pancreatic pseudocysts are frequent complication of chronic pancreatitis with incidence rate from 20 to 40%. The aim of our study was to establish a possible correlation between clinical features and outcome of pseudocysts complicating chronic pancreatitis.

METHODOLOGY

We included in the study 37 patients with chronic pancreatitis and pancreatic pseudocysts treated at the Department of Digestive Tract Diseases of Lodz Medical University between 2003-2008. For each patients the following parameters were recorded: number and location of pseudocysts, diameter, kind of treatment, recurrence rate and time of hospitalisation.

RESULTS

The mean size of pancreatic pseudocysts was 7.8 cm (range 2-16 cm). Spontaneous regression was observed in 7 pseudocysts (18.9%), persistence without symptoms and without size enlargement in 9 patients (24.3%). Twenty one (56.8%) pseudocysts required therapeutic intervention: endoscopic procedures (27.1%), surgical treatment (18,.9%) or percutaneous drainage (10.8%). Mean pseudocyst size for conservative treated patients was 4.2 compared to 9.6 for patients with interventional treatment (p < 0.05). The overall recurrence rate was 33.3%. The mean hospital stay of patients treated endoscopically was significantly shorter than those treated surgically (p < 0.01) and shorter than those of percutaneous drainage (p < 0.01).

CONCLUSION

Pseudocysts treatment in chronic pancreatitis may be effectively achieved by both endoscopic and surgical means. Nonetheless, the endoscopic drainage, with lower hospitalization period, should be considered for initial therapy in each appropriate patients.

摘要

背景/目的:胰腺假性囊肿是慢性胰腺炎常见的并发症,发病率为20%至40%。本研究的目的是确定慢性胰腺炎合并假性囊肿的临床特征与预后之间的可能相关性。

方法

我们纳入了2003年至2008年在罗兹医科大学消化道疾病科接受治疗的37例慢性胰腺炎合并胰腺假性囊肿患者。记录每位患者的以下参数:假性囊肿的数量和位置、直径、治疗方式、复发率和住院时间。

结果

胰腺假性囊肿的平均大小为7.8厘米(范围为2至16厘米)。7例假性囊肿(18.9%)出现自发消退,9例患者(24.3%)的假性囊肿持续存在且无症状、大小未增大。21例假性囊肿(56.8%)需要进行治疗干预:内镜手术(27.1%)、手术治疗(18.9%)或经皮引流(10.8%)。保守治疗患者的假性囊肿平均大小为4.2厘米,而介入治疗患者为9.6厘米(p<0.05)。总复发率为33.3%。接受内镜治疗患者的平均住院时间明显短于接受手术治疗的患者(p<0.01),也短于接受经皮引流的患者(p<0.01)。

结论

慢性胰腺炎假性囊肿的治疗可通过内镜和手术方法有效实现。尽管如此,对于每例合适的患者,内镜引流住院时间较短,应考虑作为初始治疗方法。

相似文献

1
Outcome of pseudocysts complicating chronic pancreatitis.慢性胰腺炎并发假性囊肿的转归
Hepatogastroenterology. 2010 May-Jun;57(99-100):631-4.
2
Treatment and outcome in pancreatic pseudocysts.胰腺假性囊肿的治疗与预后
Scand J Gastroenterol. 2006 Jun;41(6):751-6. doi: 10.1080/00365520500442690.
3
Diagnosis and treatment of pancreatic pseudocysts in chronic pancreatitis.慢性胰腺炎中胰腺假性囊肿的诊断与治疗
Pancreas. 2008 Mar;36(2):105-12. doi: 10.1097/MPA.0b013e31815a8887.
4
Conservative treatment as an option in the management of pancreatic pseudocyst.保守治疗作为胰腺假性囊肿管理中的一种选择。
Ann R Coll Surg Engl. 2003 Sep;85(5):313-6. doi: 10.1308/003588403769162413.
5
Surgical versus nonsurgical management of pancreatic pseudocysts.胰腺假性囊肿的手术治疗与非手术治疗
J Clin Gastroenterol. 2009 Jul;43(6):586-90. doi: 10.1097/MCG.0b013e31817440be.
6
The size of pancreatic pseudocyst does not influence the outcome of invasive treatments.胰腺假性囊肿的大小并不影响侵入性治疗的结果。
Dig Liver Dis. 2004 Feb;36(2):135-40. doi: 10.1016/j.dld.2003.06.005.
7
Pancreatic pseudocysts following acute pancreatitis: risk factors influencing therapeutic outcomes.急性胰腺炎后胰腺假性囊肿:影响治疗结果的危险因素
JOP. 2004 Sep 10;5(5):338-47.
8
Long term results of percutaneous catheter drainage of pancreatic pseudocysts.胰腺假性囊肿经皮导管引流的长期结果
Surg Gynecol Obstet. 1992 Oct;175(4):293-8.
9
Management of cysts and pseudocysts complicating chronic pancreatitis. A retrospective study of 143 patients.慢性胰腺炎并发囊肿和假性囊肿的管理:143例患者的回顾性研究
Gastroenterol Clin Biol. 1993;17(4):270-6.
10
Percutaneous cystogastrostomy in patients with pancreatic pseudocysts.胰腺假性囊肿患者的经皮囊肿胃造口术
Eur J Surg. 2002;168(6):345-8. doi: 10.1080/11024150260284851.

引用本文的文献

1
Chronic Pancreatitis: Current Status and Challenges for Prevention and Treatment.慢性胰腺炎:预防与治疗的现状及挑战
Dig Dis Sci. 2017 Jul;62(7):1702-1712. doi: 10.1007/s10620-017-4602-2. Epub 2017 May 13.