Colas Romain, Pruneta-Deloche Valérie, Guichardant Michel, Luquain-Costaz Céline, Cugnet-Anceau Christine, Moret Myriam, Vidal Hubert, Moulin Philippe, Lagarde Michel, Calzada Catherine
Université de Lyon, 69622, Lyon, France.
Lipids. 2010 Aug;45(8):723-31. doi: 10.1007/s11745-010-3453-9. Epub 2010 Aug 12.
Increased oxidative stress is associated with type-2 diabetes and related cardiovascular diseases, but oxidative modification of LDL has been partially characterized. Our aim was to compare the lipid and fatty acid composition as well as the redox status of LDL from diabetic patients and healthy subjects. First, to ensure that isolation of LDL by sequential ultracentrifugation did not result in lipid modifications, lipid composition and peroxide content were determined in LDL isolated either by ultracentrifugation or fast-protein liquid chromatography. Both methods resulted in similar concentrations of lipids, fatty acids, hydroxy-octadecadienoic acid (HODE) and malondialdehyde (MDA). Then, LDLs were isolated by ultracentrifugation from eight type-2 diabetic patients and eight control subjects. Compared to control LDL, diabetic LDL contained decreased cholesteryl esters and increased triglyceride concentrations. Ethanolamine plasmalogens decreased by 49%. Proportions of linoleic acid decreased in all lipid classes, while proportions of arachidonic acid increased in cholesteryl esters. Total HODE concentrations increased by 56%, 12- and 15-hydroxy-eicosatetraenoic acid by 161 and 86%, respectively, and MDA levels increased by twofold. alpha-Tocopherol concentrations, expressed relative to triglycerides, were lower in LDL from patients compared to controls, while gamma-tocopherol did not differ. Overall, LDL from type-2 diabetic patients displayed increased oxidative stress. Determination of hydroxylated fatty acids and ethanolamine plasmalogen depletion could be especially relevant in diabetes.
氧化应激增加与2型糖尿病及相关心血管疾病有关,但低密度脂蛋白(LDL)的氧化修饰已得到部分表征。我们的目的是比较糖尿病患者和健康受试者LDL的脂质和脂肪酸组成以及氧化还原状态。首先,为确保通过连续超速离心法分离LDL不会导致脂质修饰,对通过超速离心法或快速蛋白质液相色谱法分离的LDL中的脂质组成和过氧化物含量进行了测定。两种方法得到的脂质、脂肪酸、羟基十八碳二烯酸(HODE)和丙二醛(MDA)浓度相似。然后,通过超速离心法从8名2型糖尿病患者和8名对照受试者中分离出LDL。与对照LDL相比,糖尿病LDL的胆固醇酯含量降低,甘油三酯浓度升高。乙醇胺缩醛磷脂减少了49%。所有脂质类别中亚油酸的比例均降低,而胆固醇酯中花生四烯酸的比例升高。总HODE浓度增加了56%,12-羟基二十碳四烯酸和15-羟基二十碳四烯酸分别增加了161%和86%,MDA水平增加了两倍。相对于甘油三酯,患者LDL中的α-生育酚浓度低于对照组,而γ-生育酚浓度无差异。总体而言,2型糖尿病患者的LDL表现出氧化应激增加。羟基化脂肪酸的测定和乙醇胺缩醛磷脂的消耗在糖尿病中可能尤为重要。