Mattsson R, Mattsson A, Holmdahl R, Whyte A, Rook G A
Department of Molecular Physiology, AFRC Institute of Animal Physiology and Genetics Research, Cambridge, England.
Clin Exp Immunol. 1991 Jul;85(1):41-7. doi: 10.1111/j.1365-2249.1991.tb05679.x.
Pregnancy is known to influence the course of rheumatoid arthritis (RA) in women, as well as type II collagen-induced arthritis (CIA) in DBA/1 mice. A characteristic feature is the remission during gestation and the exacerbation of the diseases during the post-partum period. In the case of CIA in DBA 1 mice, two hormonal changes have been assumed to be critical for the induction of the post-partum flare: (i) the fall in steroid hormone levels from those present during pregnancy; and (ii) surges of prolactin (PRL) release at and after delivery. Our results show that treatment with oestradiol during a short period immediately after parturition protects the mouse from a post-partum flare of the disease, and that treatment with bromocriptine, a drug known to inhibit the endogenous PRL release, has a significant though less marked effect. Studies of lactating (i.e. animals with physiological stimulation of endogenous PRL release) and non-lactating arthritic mice revealed no clear-cut differences, indicating that PRL is of minor importance for the induction of the post-partum flare. Some steroids other than oestradiol, which may be implicated in the exacerbation of arthritis, namely progesterone and hydrocortisone, had no clinical effect. Analyses of agalactosyl IgG levels in mice with CIA, and anti-collagen II antibodies in sera collected at the end of the experiments revealed no significant differences between the oestradiol and the control groups. The successful oestradiol treatment of the mice indicates that the drop in endogenous oestradiol levels prior to delivery ends the oestrogen-mediated protection against arthritis during pregnancy.
众所周知,怀孕会影响女性类风湿关节炎(RA)的病程,以及DBA/1小鼠的II型胶原诱导性关节炎(CIA)。一个特征性表现是孕期病情缓解,产后病情加重。对于DBA 1小鼠的CIA,有两种激素变化被认为对产后病情复发至关重要:(i)类固醇激素水平从孕期的水平下降;(ii)分娩时及分娩后催乳素(PRL)释放激增。我们的结果表明,产后立即短时间内用雌二醇治疗可保护小鼠免受疾病产后复发,而用已知可抑制内源性PRL释放的药物溴隐亭治疗有显著但不太明显的效果。对哺乳期(即内源性PRL释放受到生理刺激的动物)和非哺乳期关节炎小鼠的研究没有发现明显差异,表明PRL对产后病情复发的诱导作用较小。一些可能与关节炎病情加重有关的类固醇,即孕酮和氢化可的松,没有临床效果。对患有CIA的小鼠的无半乳糖基IgG水平以及实验结束时收集的血清中的抗II型胶原抗体进行分析,发现雌二醇组和对照组之间没有显著差异。对小鼠成功进行雌二醇治疗表明,分娩前内源性雌二醇水平的下降结束了孕期雌激素介导的对关节炎的保护作用。