Vossenaar Marieke, Sinak Christine, Montenegro-Bethancourt Gabriela, Bermudez Odilia I, Groeneveld Iris, Doak Colleen M, Solomons Noel W
Center for Studies of Sensory Impairment, Aging and Metabolism (CeSSIAM), Guatemala City, Guatemala.
Food Nutr Bull. 2010 Jun;31(2):181-92. doi: 10.1177/156482651003100201.
The World Cancer Research Fund/American Institute for Cancer Research (WCRF/AICR) 1997 recommendations for cancer prevention were meant to apply to children as well as adults.
To assess the concordance of behaviors and body composition of urban Guatemalan schoolchildren with the tenets of the WCRF/AICR 1997 recommendations.
A survey was conducted involving determination of 24-hour consumption of foods and beverages by a pictorial registry and height and weight measurements in 355 third- and fourth-grade schoolchildren in the western highland city of Quetzaltenango, Guatemala. Based on a previous, exhaustive parsing of the population goal recommendations of the WCRF/AICR 1997 report, 25 subcomponents were identified. Eleven could be evaluated with the survey data collected. Adult population criteria could be applied in seven, whereas four components had unique criteria adapted to this juvenile survey setting.
The study sample was concordant on seven components-nutrient adequacy, total variety of foods consumed, plant-based diets, body mass index, vegetable and fruit intake, limitation of red meat consumption, and limitation of total fat consumption, and nonconcordant on four-variety of fruits and vegetables consumed, variety of starchy foods consumed, total intake of starchy foods, and limitation of sugar consumption.
Educational and public health actions need to be conceived and implemented to further improve the rate of concordance of these 11 components with the WCRF/AICR 1997 recommendations for cancer prevention.
世界癌症研究基金会/美国癌症研究学会(WCRF/AICR)1997年的癌症预防建议旨在适用于儿童和成人。
评估危地马拉城市学童的行为和身体成分与WCRF/AICR 1997年建议原则的一致性。
在危地马拉西部高地城市克察尔特南戈对355名三、四年级学童进行了一项调查,通过图片记录确定24小时食物和饮料摄入量,并测量身高和体重。基于对WCRF/AICR 1997年报告中人群目标建议的详尽分析,确定了25个亚组分。其中11个可以通过收集的调查数据进行评估。7个可以应用成人人群标准,而4个组分有适用于这项青少年调查的独特标准。
研究样本在7个组分上符合要求,即营养充足、食物摄入种类齐全、以植物性饮食为主、体重指数、蔬菜和水果摄入量、限制红肉消费以及限制总脂肪消费;在4个组分上不符合要求,即所消费水果和蔬菜的种类、所消费淀粉类食物的种类、淀粉类食物的总摄入量以及限制糖的消费。
需要构思并实施教育和公共卫生行动,以进一步提高这11个组分与WCRF/AICR 1997年癌症预防建议的符合率。