Department of Pediatrics, Regina Margherita Children Hospital, University of Turin, Piazza Polonia, 94 10126 Turin, Italy.
Pediatrics. 2010 Sep;126(3):e526-33. doi: 10.1542/peds.2010-0433. Epub 2010 Aug 16.
To test the efficacy of Lactobacillus reuteri on infantile colic and to evaluate its relationship to the gut microbiota.
Fifty exclusively breastfed colicky infants, diagnosed according to modified Wessel's criteria, were randomly assigned to receive either L reuteri DSM 17 938 (10(8) colony-forming units) or placebo daily for 21 days. Parental questionnaires monitored daily crying time and adverse effects. Stool samples were collected for microbiologic analysis.
Forty-six infants (L reuteri group: 25; placebo group: 21) completed the trial. Daily crying times in minutes/day (median [interquartile range]) were 370 (120) vs 300 (150) (P=.127) on day 0 and 35.0 (85) vs 90.0 (148) (P=.022) on day 21, in the L reuteri and placebo groups, respectively. Responders (50% reduction in crying time from baseline) were significantly higher in the L reuteri group versus placebo group on days 7 (20 vs 8; P=.006), 14 (24 vs 13; P=.007), and 21 (24 vs 15; P=.036). During the study, there was a significant increase in fecal lactobacilli (P=.002) and a reduction in fecal Escherichia coli and ammonia in the L reuteri group only (P=.001). There were no differences in weight gain, stooling frequency, or incidence of constipation or regurgitation between groups, and no adverse events related to the supplementation were observed.
L. reuteri DSM 17 938 at a dose of 10(8) colony-forming units per day in early breastfed infants improved symptoms of infantile colic and was well tolerated and safe. Gut microbiota changes induced by the probiotic could be involved in the observed clinical improvement.
检验罗伊氏乳杆菌对婴儿绞痛的疗效,并评估其与肠道微生物群的关系。
50 名纯母乳喂养的绞痛婴儿,根据改良的韦塞尔标准诊断,随机分为每日接受罗伊氏乳杆菌 DSM 17938(10(8)个菌落形成单位)或安慰剂治疗 21 天。父母调查问卷监测每日哭泣时间和不良反应。收集粪便样本进行微生物分析。
46 名婴儿(罗伊氏乳杆菌组:25 名;安慰剂组:21 名)完成了试验。每日哭泣时间以分钟/天(中位数[四分位间距])表示,在第 0 天分别为 370(120)和 300(150)(P=.127),在第 21 天分别为 35.0(85)和 90.0(148)(P=.022),在罗伊氏乳杆菌和安慰剂组中。在第 7 天(20 对 8;P=.006)、第 14 天(24 对 13;P=.007)和第 21 天(24 对 15;P=.036),罗伊氏乳杆菌组的应答者(哭泣时间从基线减少 50%)明显高于安慰剂组。在研究过程中,只有罗伊氏乳杆菌组粪便乳杆菌数量显著增加(P=.002),粪便大肠杆菌和氨含量减少(P=.001)。两组间体重增加、排便频率、便秘或反流发生率无差异,且未观察到与补充剂相关的不良反应。
每天 10(8)个菌落形成单位的罗伊氏乳杆菌 DSM 17938 可改善早期母乳喂养婴儿绞痛的症状,且耐受性和安全性良好。益生菌诱导的肠道微生物群变化可能参与了观察到的临床改善。