Department of Parasitology, Institute of Biomedical Sciences, University of São Paulo, São Paulo, Brazil.
Infect Immun. 2010 Nov;78(11):4763-72. doi: 10.1128/IAI.00578-10. Epub 2010 Aug 16.
Clearing blood-stage malaria parasites without inducing major host pathology requires a finely tuned balance between pro- and anti-inflammatory responses. The interplay between regulatory T (Treg) cells and dendritic cells (DCs) is one of the key determinants of this balance. Although experimental models have revealed various patterns of Treg cell expansion, DC maturation, and cytokine production according to the infecting malaria parasite species, no studies have compared all of these parameters in human infections with Plasmodium falciparum and P. vivax in the same setting of endemicity. Here we show that during uncomplicated acute malaria, both species induced a significant expansion of CD4(+) CD25(+) Foxp3(+) Treg cells expressing the key immunomodulatory molecule CTLA-4 and a significant increase in the proportion of DCs that were plasmacytoid (CD123(+)), with a decrease in the myeloid/plasmacytoid DC ratio. These changes were proportional to parasite loads but correlated neither with the intensity of clinical symptoms nor with circulating cytokine levels. One-third of P. vivax-infected patients, but no P. falciparum-infected subjects, showed impaired maturation of circulating DCs, with low surface expression of CD86. Although vivax malaria patients overall had a less inflammatory cytokine response, with a higher interleukin-10 (IL-10)/tumor necrosis factor alpha (TNF-α) ratio, this finding did not translate to milder clinical manifestations than those of falciparum malaria patients. We discuss the potential implications of these findings for species-specific pathogenesis and long-lasting protective immunity to malaria.
清除血期疟原虫而不引起主要宿主病理学需要在促炎和抗炎反应之间精细地平衡。调节性 T (Treg) 细胞和树突状细胞 (DC) 之间的相互作用是这种平衡的关键决定因素之一。尽管实验模型已经根据感染的疟原虫种类揭示了 Treg 细胞扩增、DC 成熟和细胞因子产生的各种模式,但没有研究比较过在同一流行地区人类感染恶性疟原虫和间日疟原虫时所有这些参数。在这里,我们表明在无并发症的急性疟疾中,这两种疟原虫都诱导了 CD4(+) CD25(+) Foxp3(+) Treg 细胞的显著扩增,这些细胞表达关键的免疫调节分子 CTLA-4,并且 DC 中浆细胞样 (CD123(+)) 的比例显著增加,而髓样/浆细胞样 DC 比例降低。这些变化与寄生虫负荷成正比,但与临床症状的严重程度或循环细胞因子水平均无相关性。三分之一的间日疟患者,但没有恶性疟患者,表现为循环 DC 成熟受损,表面 CD86 表达降低。尽管间日疟患者的总体细胞因子反应炎症程度较低,IL-10/TNF-α 比值较高,但这一发现并不能转化为比恶性疟患者更轻微的临床表现。我们讨论了这些发现对疟原虫特定种属发病机制和长期保护性免疫的潜在影响。