Division of Pulmonary/Critical Care/Sleep Medicine, DVA Medical Center, Northport, NY, USA.
Sleep Breath. 2011 Sep;15(3):579-87. doi: 10.1007/s11325-010-0406-8. Epub 2010 Aug 19.
We performed a pilot study to determine whether nasal continuous positive airway pressure (CPAP) alleviates the symptoms of veterans with Gulf War illness (GWI) and sleep disordered breathing (SDB).
Eighteen male veterans with GWI and SDB recruited by advertisement, participated in a randomized, single-masked, sham-controlled treatment trial. Participants received 3 weeks of treatment during sleep with either therapeutic nasal CPAP or sham nasal CPAP. Using validated questionnaires, pain, fatigue, cognitive function, sleep disturbance, and general health were assessed by self-report before and after treatment. One of the participants assigned to therapeutic CPAP was excluded from the trial before starting treatment, leaving 17 participants.
Compared to the nine sham nasal CPAP recipients, the eight participants receiving therapeutic nasal CPAP experienced improvements in pain (34%; p = 0.0008), fatigue (38%; p = 0.0002), cognitive function (33%; p = 0.004), sleep quality (41%; p = 0.0003), physical health (34%; p = 0.0003), and mental health (16%; p = 0.03).
Our findings in this pilot study suggest that nasal CPAP may greatly improve symptoms in veterans with GWI and SDB.
我们进行了一项初步研究,以确定经鼻持续气道正压通气(CPAP)是否可以缓解海湾战争病(GWI)和睡眠呼吸障碍(SDB)退伍军人的症状。
通过广告招募了 18 名患有 GWI 和 SDB 的男性退伍军人,他们参加了一项随机、单盲、假对照治疗试验。参与者在睡眠期间接受 3 周的治疗,分别使用治疗性鼻 CPAP 或假鼻 CPAP。治疗前后,通过自我报告使用经过验证的问卷评估疼痛、疲劳、认知功能、睡眠障碍和一般健康状况。在开始治疗前,一名被分配接受治疗性 CPAP 的参与者被排除在试验之外,留下 17 名参与者。
与 9 名接受假鼻 CPAP 的受试者相比,接受治疗性鼻 CPAP 的 8 名参与者的疼痛(34%;p=0.0008)、疲劳(38%;p=0.0002)、认知功能(33%;p=0.004)、睡眠质量(41%;p=0.0003)、身体健康(34%;p=0.0003)和心理健康(16%;p=0.03)都有改善。
我们在这项初步研究中的发现表明,鼻 CPAP 可能会极大地改善患有 GWI 和 SDB 的退伍军人的症状。