Mador M Jeffery, Krauza Matthew, Pervez Adnan, Pierce Dawn, Braun Mark
Division of Pulmonary, Critical Care & Sleep Medicine, Section 111S, State University of New York at Buffalo, Veterans Administration Medical Center, Veterans Affairs Western New York Healthcare System, Buffalo, NY 14215, USA.
Chest. 2005 Oct;128(4):2151-8. doi: 10.1378/chest.128.4.2151.
To determine whether the addition of heated humidification at treatment initiation with nasal continuous positive airway pressure (CPAP) would lead to better CPAP compliance and improve quality of life and subjective sleepiness in patients with sleep apnea.
Randomized controlled trial.
An academic sleep center located at a Veterans Affairs hospital.
Ninety-eight patients with obstructive sleep apnea who had not received nasal CPAP previously.
Patients received heated humidification at CPAP initiation in the treatment group. In the control group, patients could receive heated humidification only if they had upper airway symptoms that could not be treated successfully with simpler measures. Patients were followed up at 1 month, 3 months, and 12 months. Outcome measures were compliance with nasal CPAP (mean hours per night at effective pressure), quality of life as measured by the Calgary sleep apnea quality of life index, subjective sleepiness measured with the Epworth sleepiness scale, and CPAP side effects. There was no difference in CPAP compliance between groups. Quality of life and subjective sleepiness improved in both groups with nasal CPAP therapy, but there was no difference in the extent of improvement between groups. The overall CPAP side effect score was similar in both groups, but individual symptoms of dry nose and dry mouth and throat were significantly lower in the heated humidification group.
The addition of heated humidification when nasal CPAP was instituted did not lead to better compliance, greater improvement in sleepiness, or improved quality of life, but was associated with fewer symptoms attributable to the upper airway.
确定在开始使用鼻持续气道正压通气(CPAP)治疗时添加加热湿化是否会导致更好的CPAP依从性,并改善睡眠呼吸暂停患者的生活质量和主观嗜睡程度。
随机对照试验。
一家退伍军人事务医院的学术睡眠中心。
98名此前未接受过鼻CPAP治疗的阻塞性睡眠呼吸暂停患者。
治疗组患者在开始使用CPAP时接受加热湿化。对照组患者只有在上气道症状无法通过更简单的措施成功治疗时才能接受加热湿化。对患者进行1个月、3个月和12个月的随访。观察指标包括对鼻CPAP的依从性(有效压力下每晚的平均小时数)、通过卡尔加里睡眠呼吸暂停生活质量指数测量的生活质量、用爱泼华嗜睡量表测量的主观嗜睡程度以及CPAP的副作用。两组之间在CPAP依从性方面没有差异。两组患者在接受鼻CPAP治疗后生活质量和主观嗜睡程度均有所改善,但两组之间在改善程度上没有差异。两组的总体CPAP副作用评分相似,但加热湿化组的鼻干、口干和咽干等个体症状明显较少。
在开始使用鼻CPAP时添加加热湿化并不会导致更好的依从性、更大程度地改善嗜睡或提高生活质量,但与上气道相关症状较少有关。