Ophthalmology Unit, Alma Mater Studiorum Università di Bologna, Bologna, Italy.
Curr Opin Allergy Clin Immunol. 2010 Oct;10(5):486-92. doi: 10.1097/ACI.0b013e32833e1749.
The purpose of the present review is to describe recent insights into the pathomechanism of ocular surface impairment in the course of thyroid dysfunctions. The review focuses in particular on Graves' ophthalmopathy as the majority of the literature is published on this topic.
Mechanical factors were thought, until now, to be the indirect causes of ocular surface function failure. In particular, eyeglobe bulging and upper eyelid retraction with consequent eyelid fissure width increase were mainly considered responsible for increased exposed area and ocular surface impairment. Recent evidence demonstrated that ocular surface tissues are direct targets for autoantibodies in either hypothyroid or hyperthyroid states. A set of tear protein biomarkers were identified and shown to have high diagnostic performance.
New horizons can be displayed on the basis of these new findings, in particular, as referred earlier, Graves' ophthalmopathy diagnosis. A detailed slit-lamp examination and a careful medical history by validated questionnaires in patients with ocular surface discomfort symptoms are now recommended to investigate early manifestations of an underlying thyroid dysfunction. Ocular surface signs should also be included in professional guidelines. Autoantibody assays in tears and proteomic analysis of tear protein expression could be important further steps in early diagnosis and posttherapy control of thyroid dysfunction.
本综述旨在描述甲状腺功能障碍过程中眼表损害的发病机制的最新见解。本综述特别关注 Graves 眼病,因为大多数文献都针对该主题。
到目前为止,机械因素被认为是眼表功能衰竭的间接原因。特别是眼球突出和上睑退缩导致睑裂宽度增加,主要被认为是增加暴露面积和眼表损害的原因。最近的证据表明,眼表组织是自身抗体在甲状腺功能减退或甲状腺功能亢进状态下的直接靶点。已经确定了一组泪蛋白生物标志物,并显示出很高的诊断性能。
基于这些新发现,可以开辟新的视野,特别是 Graves 眼病的诊断。现在建议对有眼表不适症状的患者进行详细的裂隙灯检查和通过验证的问卷进行仔细的病史调查,以调查潜在甲状腺功能障碍的早期表现。眼表征象也应纳入专业指南。泪液中的自身抗体检测和泪液蛋白表达的蛋白质组学分析可能是早期诊断和甲状腺功能障碍治疗后监测的重要进一步步骤。