Department of Microbiology and Parasitology, Division of Clinical Laboratory of the International Peace Maternity and Child Hospital, Shanghai Institute of Immunology, Shanghai Jiaotong University School of Medicine, Shanghai, China.
Clin Exp Immunol. 2010 Oct;162(1):178-87. doi: 10.1111/j.1365-2249.2010.04233.x. Epub 2010 Aug 19.
Myocarditis is an inflammation of the myocardium which often follows virus infections. Coxsackievirus B3 (CVB3), as a marker of the enterovirus group, is one of the most important infectious agents of virus-induced myocarditis. Using a CVB3-induced myocarditis model, we show that injection α-galactosylceramide (α-GalCer), a ligand for invariant natural killer (NK) T (iNK T) cells, can protect the mice from viral myocarditis. After the systemic administration of α-GalCer in CVB3 infected mice, viral transcription and titres in mouse heart, sera and spleen were reduced, and the damage to the heart was ameliorated. This is accompanied by a better disease course with an improved weight loss profile. Compared with untreated mice, α-GalCer-treated mice showed high levels of interferon (IFN)-γ and interleukin (IL)-4, and reduced proinflammatory cytokines and chemokines in their cardiac tissue. Anti-viral immune response was up-regulated by α-GalCer. Three days after CVB3 infection, α-GalCer-administered mice had larger spleens. Besides NK T cells, more macrophages and CD8(+) T cells were found in these spleens. Upon stimulation with phorbol myristate acetate plus ionomycin, splenocytes from α-GalCer-treated mice produced significantly more cytokines [including IFN-γ, tumour necrosis factor-α, IL-4 and IL-10] than those from untreated mice. These data suggest that administration of α-GalCer during acute CVB3 infection is able to protect the mice from lethal myocarditis by local changes in inflammatory cytokine patterns and enhancement of anti-viral immune response at the early stage. α-GalCer is a potential candidate for viral myocarditis treatment. Our work supports the use of anti-viral treatment early to reduce the incidence of virus-mediated heart damage.
心肌炎是心肌的炎症,常继发于病毒感染。柯萨奇病毒 B3(CVB3)作为肠道病毒群的标志物,是病毒诱导心肌炎最重要的感染因子之一。在 CVB3 诱导的心肌炎模型中,我们发现注射半乳糖神经酰胺(α-GalCer),一种固有自然杀伤(NK)T(iNK T)细胞的配体,可以保护小鼠免受病毒性心肌炎的侵害。在 CVB3 感染的小鼠中给予 α-GalCer 全身给药后,病毒转录和小鼠心脏、血清和脾脏中的病毒滴度降低,心脏损伤得到改善。这伴随着更好的疾病过程,体重减轻情况得到改善。与未治疗的小鼠相比,α-GalCer 处理的小鼠显示出高水平的干扰素(IFN)-γ 和白细胞介素(IL)-4,并减少了心脏组织中的促炎细胞因子和趋化因子。α-GalCer 上调抗病毒免疫反应。在 CVB3 感染后 3 天,给予 α-GalCer 的小鼠脾脏增大。除 NK T 细胞外,这些脾脏中还发现了更多的巨噬细胞和 CD8+T 细胞。在用佛波醇 12-肉豆蔻酸酯 13-乙酸盐加离子霉素刺激后,来自 α-GalCer 处理的小鼠的脾细胞产生了明显更多的细胞因子[包括 IFN-γ、肿瘤坏死因子-α、IL-4 和 IL-10]比未治疗的小鼠。这些数据表明,在急性 CVB3 感染期间给予 α-GalCer 能够通过局部改变炎症细胞因子模式和在早期增强抗病毒免疫反应来保护小鼠免受致命性心肌炎的侵害。α-GalCer 是病毒性心肌炎治疗的潜在候选药物。我们的工作支持早期使用抗病毒治疗来降低病毒介导的心脏损伤的发生率。