Suppr超能文献

更年期、激素替代疗法与妇科癌症。

Menopause, hormone replacement and gynaecological cancers.

作者信息

Hinds Lynsey, Price John

机构信息

Belfast City Hospital, Northern Ireland.

出版信息

Menopause Int. 2010 Jun;16(2):89-93. doi: 10.1258/mi.2010.010018.

Abstract

Approximately 18,000 women are diagnosed with a gynaecological cancer in the UK each year. Predisposing risk factors for some of these gynaecological cancers include an early menarche/late menopause and hormone replacement therapy (HRT). Furthermore, treatment of gynaecological malignancies often induces an iatrogenic menopause, which may be more severe than a natural onset. HRT is an extremely effective treatment that may dramatically improve physical and psychological symptoms and ultimately quality of life in patients with cancer. However, the safety of using HRT in patients with gynaecological cancer is a controversial issue and not entirely clear. The main concern is the theoretical risk of the stimulation of residual cancer cells by estrogen replacement. The review of the evidence in this article found that for most gynaecological cancers this hypothesis was not proven. No study to date has found HRT to have a detrimental effect on survival in patients with early stage endometrial cancer, epithelial ovarian cancer, cervical cancer and vulval tumours. HRT is only an absolute contraindication in low-grade endometrial stromal sarcomas and is best avoided in granulosa cell ovarian tumours. Therefore, HRT should not be withheld in the majority of patients with gynaecological cancer. If quality of life is being adversely affected by symptoms of the menopause, then patients with cancer should be counselled regarding the known risks and benefits of HRT to enable them to make an informed decision on their treatment.

摘要

在英国,每年约有18000名女性被诊断出患有妇科癌症。其中一些妇科癌症的诱发风险因素包括初潮过早/绝经过晚以及激素替代疗法(HRT)。此外,妇科恶性肿瘤的治疗常常会引发医源性绝经,这种绝经可能比自然绝经更为严重。HRT是一种极为有效的治疗方法,可显著改善癌症患者的身体和心理症状,最终提高其生活质量。然而,在妇科癌症患者中使用HRT的安全性是一个存在争议的问题,目前尚不完全清楚。主要担忧在于雌激素替代可能刺激残留癌细胞的理论风险。本文对相关证据的综述发现,对于大多数妇科癌症而言,这一假设并未得到证实。迄今为止,尚无研究发现HRT会对早期子宫内膜癌、上皮性卵巢癌、宫颈癌和外阴肿瘤患者的生存产生不利影响。HRT仅在低级别子宫内膜间质肉瘤中是绝对禁忌,在颗粒细胞瘤中最好避免使用。因此,对于大多数妇科癌症患者,不应拒绝给予HRT。如果绝经症状对生活质量产生不利影响,那么应该就HRT已知的风险和益处为癌症患者提供咨询,以便他们能够对自己的治疗做出明智的决定。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验