Division of Cancer Epidemiology and Genetics, National Cancer Institute, National Institutes of Health, DHHS, 6120 Executive Blvd., EPS 8011, MSC 7240, Bethesda, MD 20892, USA.
Cancer Causes Control. 2010 Nov;21(11):1759-75. doi: 10.1007/s10552-010-9603-9. Epub 2010 Aug 22.
Obesity is associated with increased risks of several cancers including colon and female breast. Pesticide use in agricultural populations has also been linked with higher risks of various cancers. However, the interaction between obesity and pesticide use on cancer risk has not been well studied. Using data from the Agricultural Health Study, we examined the association between body mass index (BMI) and the risk of cancer at 17 sites and the interaction between BMI and pesticide use. Pesticide applicators residing in Iowa and North Carolina and their spouses were enrolled between 1993 and 1997 and given a self-administered questionnaire to obtain pesticide use and other information. This analysis included 39,628 men and 28,319 women with height and weight data who were cancer-free at enrollment. Among these participants, 4,432 were diagnosed with cancer between enrollment and 2005 and 64% were overweight or obese. BMI (per 1 kg/m(2)) was positively associated with colon cancer in men (hazard ratio (HR) 1.05, 95% confidence interval (CI) 1.02-1.09) and breast cancer in postmenopausal women (HR 1.03, 95% CI 1.01-1.06). In contrast, BMI was inversely associated with lung cancer in men, with a significant association in ever smokers (HR 0.92, 95% CI 0.88-0.97) and a null association in never smokers. The positive association between BMI and colon cancer in men was significant in those who ever used carbofuran (HR = 1.10, 95% CI 1.04-1.17; p-interaction = 0.04) or metolachlor (HR = 1.09, 95% CI 1.04-1.15; p-interaction = 0.02) but was null in non-users of these pesticides. Among male ever smokers, the inverse association between BMI and lung cancer was significant in non-users of carbofuran (HR = 0.87, 95% CI = 0.82-0.92) but was null in users of carbofuran (p-interaction = 0.02). These findings suggest that certain pesticides may modify the effects of BMI on the risks of colon and lung cancers.
肥胖与多种癌症的风险增加有关,包括结肠癌和女性乳腺癌。农业人群中使用农药也与各种癌症的风险增加有关。然而,肥胖和农药使用对癌症风险的相互作用尚未得到很好的研究。本研究利用农业健康研究的数据,研究了体重指数(BMI)与 17 个部位癌症风险之间的关系,并研究了 BMI 与农药使用之间的相互作用。1993 年至 1997 年,爱荷华州和北卡罗来纳州的农药施用者及其配偶参加了这项研究,并接受了一份自我管理的问卷,以获得农药使用和其他信息。这项分析包括 39628 名男性和 28319 名女性,他们在入组时无癌症。在这些参与者中,4432 人在入组和 2005 年之间被诊断患有癌症,其中 64%超重或肥胖。BMI(每增加 1kg/m2)与男性结肠癌(风险比(HR)1.05,95%置信区间(CI)1.02-1.09)和绝经后女性乳腺癌(HR 1.03,95%CI 1.01-1.06)呈正相关。相反,BMI 与男性肺癌呈负相关,在曾吸烟者中具有显著相关性(HR0.92,95%CI0.88-0.97),在从不吸烟者中无相关性。男性中 BMI 与结肠癌的正相关在曾使用卡呋的人群中显著(HR=1.10,95%CI1.04-1.17;p 交互作用=0.04)或使用甲草胺(HR=1.09,95%CI1.04-1.15;p 交互作用=0.02),而在未使用者中则无相关性。在男性曾吸烟者中,BMI 与肺癌的负相关在未使用卡呋的人群中显著(HR=0.87,95%CI=0.82-0.92),但在使用卡呋的人群中无相关性(p 交互作用=0.02)。这些发现表明,某些农药可能会改变 BMI 对结肠癌和肺癌风险的影响。