National AIDS Center, Istituto Superiore di Sanità, Rome, Italy.
Glia. 2010 Dec;58(16):1893-904. doi: 10.1002/glia.21059.
The presence of human immunodeficiency virus (HIV)-infected macrophages in the parenchyma of central nervous system is an hallmark of acquired immunodeficiency syndrome-related neuroinflammation. Once penetrated the blood-brain barrier (BBB), macrophages closely interact with astrocytes, beginning with those lying beneath the BBB endothelium. By investigating the consequences of the cell-cell interaction between HIV-infected macrophages and astrocytes, we observed that the HIV-1 expression in macrophagic cells correlated with increased chemotactic activity in supernatants of astroglial cells. Gene array analysis revealed an impressive increase in the transcription of the gene for the CCL2/MCP-1 chemokine in astroglial cells isolated from HIV-1-infected co-cultures compared with cells from uninfected co-cultures. This phenomenon coupled with the increase in CCL2 release and depended on the cell-cell contact. In addition, it was a consequence of the HIV-1-induced enhancement of membrane-associated tumor necrosis factor-α in macrophagic cells, and correlated with increased levels of nuclear factor kappaB activation in astroglial cells. These observations could mirror a mechanism of recruitment of leukocytes through the BBB, likely contributing to the increase in both viral load and inflammation in central nervous system of HIV-infected patients.
人类免疫缺陷病毒 (HIV) 感染的巨噬细胞存在于中枢神经系统实质中,是获得性免疫缺陷综合征相关神经炎症的标志。一旦穿透血脑屏障 (BBB),巨噬细胞就会与星形胶质细胞密切相互作用,首先是与 BBB 内皮细胞下方的星形胶质细胞相互作用。通过研究 HIV 感染的巨噬细胞和星形胶质细胞之间的细胞间相互作用的后果,我们观察到巨噬细胞中的 HIV-1 表达与星形胶质细胞上清液中的趋化活性增加相关。基因阵列分析显示,与未感染的共培养细胞相比,来自 HIV-1 感染共培养的星形胶质细胞中 CCL2/MCP-1 趋化因子的基因转录显著增加。这种现象伴随着 CCL2 释放的增加,并且取决于细胞间的接触。此外,这是 HIV-1 诱导的巨噬细胞中膜相关肿瘤坏死因子-α增强的结果,并且与星形胶质细胞中核因子 kappaB 激活水平的增加相关。这些观察结果可能反映了通过 BBB 募集白细胞的机制,可能导致 HIV 感染患者中枢神经系统中病毒载量和炎症的增加。