Hokkaido National Fisheries Research Institute, Fisheries Research Agency, Kushiro, Hokkaido 085-0802, Japan.
J Fish Biol. 2009 Jul;75(1):186-202. doi: 10.1111/j.1095-8649.2009.02279.x.
Seasonal variation in body size and nutritional condition of juvenile walleye pollock Theragra chalcogramma was examined to elucidate the mechanism underlying their first-winter survival on the continental shelf of the Doto area, northern Japan, based on monthly samples collected over 2 years. Stored lipid mass was highest during autumn, but 93% (2004) and 80% (2005) of lipids were exhausted by the onset of winter. Lipid levels in the winter of 2004 remained low (7-14% of the autumnal maximum), and there was reduced growth rate until the spring, whereas in 2005 lipid levels were higher and more variable (10-46% of the maximum) and some growth occurred. An analysis of the allometric relationships between body size and stored energy showed that larger individuals accumulated disproportionately more energy in the autumn, but the advantage disappeared prior to the winter. In January 2004, stored lipid energy was low throughout the Doto continental shelf relative to the continental slope area. These results suggest that winter feeding opportunities on the shelf are severely limited but not completely absent. Previous studies have shown that winter temperatures on the shelf are lower than those in the slope area. It is possible that juvenile T. chalcogramma survive winter on the shelf without a high level of pre-winter lipid storage because the occasional feeding in the cold shelf water benefits energy conservation.
基于 2 年来每月采集的样本,本研究检查了日本北部多托地区大陆架上幼年狭鳕(Theragra chalcogramma)的体型和营养状况的季节性变化,以阐明其在第一个冬季生存的机制。秋季储存的脂肪量最高,但到冬季开始时,93%(2004 年)和 80%(2005 年)的脂肪被消耗殆尽。2004 年冬季的脂肪水平一直较低(仅为秋季最大值的 7-14%),并且生长速度一直较慢,直到春季,而 2005 年脂肪水平较高且变化较大(为最大值的 10-46%),并且有一定的生长。对体型和储存能量的异速关系进行分析表明,体型较大的个体在秋季积累的能量不成比例地多,但在冬季之前这种优势就消失了。2004 年 1 月,相对于大陆坡地区,多托大陆架上的储存脂质能量在整个大陆架上都较低。这些结果表明,大陆架上冬季的摄食机会受到严重限制,但并非完全不存在。先前的研究表明,大陆架上的冬季温度比斜坡区低。因此,幼年狭鳕可能在没有高水平越冬前脂肪储存的情况下在大陆架上越冬,因为在寒冷的大陆架水域中偶尔进食有利于能量节约。