Guzzo C, Kaidbey K
Department of Dermatology, Hospital of the University of Pennsylvania, Philadelphia 19104.
Photodermatol Photoimmunol Photomed. 1990 Aug;7(4):166-8.
A 41-year-old black female with psoriasis developed photosensitivity and a Koebner reaction while receiving phototherapy. She had been receiving oral quinine intermittently for muscle cramps. Photobiological evaluation revealed a strongly positive photopatch test to quinine sulfate and a marked persistent reduction in the minimal erythema dose to solar-simulated radiation in the uninvolved skin. There were no abnormal reactions to UVA. The photosensitivity is still present 3 years after the withdrawal of quinine. These features are similar to those observed previously in persistent light reactors to topical photosensitizers.
一名41岁患有银屑病的黑人女性在接受光疗时出现了光敏反应和同形反应。她因肌肉痉挛而间歇性服用口服奎宁。光生物学评估显示,对硫酸奎宁的光斑贴试验呈强阳性,且未受累皮肤对模拟日光辐射的最小红斑量持续显著降低。对UVA没有异常反应。停用奎宁3年后,光敏反应仍然存在。这些特征与之前在对局部光敏剂的持续性光反应者中观察到的特征相似。