Aureli T, Miccheli A, Ricciolini R, Di Cocco M E, Ramacci M T, Angelucci L, Ghirardi O, Conti F
Department of Chemistry, University of Rome La Sapienza, Italy.
Brain Res. 1990 Aug 27;526(1):108-12. doi: 10.1016/0006-8993(90)90255-a.
The effects of acetyl-L-carnitine (ALCAR) on metabolites involved in energy and phospholipid metabolism have been evaluated by mean of 31P and 1H NMR spectroscopy on adult (6 months) and old (24 months) rat brains. A significant increase of glycerophosphorylcholin (GroPCho) in aged rat brain has been observed as compared with adult rat brain. No variations in ATP, phosphocreatine (PCr), Cr, lactate, ADP and inorganic phosphate (Pi) levels have been found between aged and adult brains. Treatment with ALCAR caused a significant increase in PCr levels and a decrease in lactate and sugar phosphate in adult and aged rat brain. These results are suggestive of treatment with ALCAR being responsible for a reduction in brain glycolytic flow and for enhancing the utilization of alternative energy sources, such as lipid substrates or ketone bodies. Furthermore, the changes in GroPCho levels observed after treatment with ALCAR may be indicative of a modulating effect on the activity of the enzymes involved in the acylation-re-acylation process of membrane phospholipids.
通过31P和1H核磁共振波谱法,对成年(6个月)和老年(24个月)大鼠大脑中参与能量和磷脂代谢的代谢物,评估了乙酰-L-肉碱(ALCAR)的作用。与成年大鼠大脑相比,老年大鼠大脑中的甘油磷酸胆碱(GroPCho)显著增加。在老年和成年大脑之间,未发现ATP、磷酸肌酸(PCr)、肌酸(Cr)、乳酸、ADP和无机磷酸盐(Pi)水平有变化。用ALCAR处理导致成年和老年大鼠大脑中PCr水平显著增加,乳酸和磷酸糖水平降低。这些结果表明,用ALCAR处理可减少大脑糖酵解流量,并增强对替代能源(如脂质底物或酮体)的利用。此外,用ALCAR处理后观察到的GroPCho水平变化,可能表明对参与膜磷脂酰化-再酰化过程的酶的活性有调节作用。