Department of Medicine, University of Vermont College of Medicine, Burlington, Vermont 05405, USA.
Nutr Rev. 2010 Sep;68(9):531-41. doi: 10.1111/j.1753-4887.2010.00313.x.
Supplementation of enteral nutritional formulas and parenteral nutrition lipid emulsions with omega-3 fatty acids is a recent area of research in patients with critical illness. It is hypothesized that omega-3 fatty acids may help reduce inflammation in critically ill patients, particularly those with sepsis and acute lung injury. The objective of this article is to review the data on supplementing omega-3 fatty acids during critical illness; enteral and parenteral supplemental nutrition are reviewed separately. The results of the research available to date are contradictory for both enteral and parenteral omega-3 fatty acid administration. Supplementation with omega-3 fatty acids may influence the acute inflammatory response in critically ill patients, but more research is needed before definitive recommendations about the routine use of omega-3 fatty acids in caring for critically ill patients can be made.
在危重病患者中,肠内营养配方和肠外营养脂肪乳剂中添加ω-3 脂肪酸是最近的研究领域。研究假设ω-3 脂肪酸可能有助于减少危重病患者的炎症,特别是那些患有脓毒症和急性肺损伤的患者。本文的目的是回顾在危重病期间补充ω-3 脂肪酸的数据;分别审查肠内和肠外补充营养。迄今为止,有关肠内和肠外ω-3 脂肪酸给药的研究结果相互矛盾。ω-3 脂肪酸的补充可能会影响危重病患者的急性炎症反应,但在对危重病患者常规使用ω-3 脂肪酸进行护理做出明确建议之前,还需要进行更多的研究。