Walter Reed Army Medical Center, Washington, DC 20307, USA.
Transfusion. 2011 Feb;51(2):242-52. doi: 10.1111/j.1537-2995.2010.02818.x. Epub 2010 Aug 26.
At major combat hospitals, the military is able to provide blood products to include apheresis platelets (aPLT), but also has extensive experience using fresh whole blood (FWB). In massively transfused trauma patients, we compared outcomes of patients receiving FWB to those receiving aPLT.
This study was a retrospective review of casualties at the military hospital in Baghdad, Iraq, between January 2004 and December 2006. Patients requiring massive transfusion (≥10 units in 24 hr) were divided into two groups: those receiving FWB (n = 85) or aPLT (n = 284) during their resuscitation. Admission characteristics, resuscitation, and survival were compared between groups. Multivariate regression analyses were performed comparing survival of patients at 24 hours and at 30 days. Secondary outcomes including adverse events and causes of death were analyzed.
Unadjusted survival between groups receiving aPLT and FWB was similar at 24 hours (84% vs. 81%, respectively; p = 0.52) and at 30 days (60% versus 57%, respectively; p = 0.72). Multivariate regression failed to identify differences in survival between patients receiving PLT transfusions either as FWB or as aPLT at 24 hours or at 30 days.
Survival for massively transfused trauma patients receiving FWB appears to be similar to patients resuscitated with aPLT. Prospective trials will be necessary before consideration of FWB in the routine management of civilian trauma. However, in austere environments where standard blood products are unavailable, FWB is a feasible alternative.
在主要的作战医院,军队能够提供包括单采血小板(aPLT)在内的血液制品,并且有广泛的使用新鲜全血(FWB)的经验。在大量输血的创伤患者中,我们比较了接受 FWB 和 aPLT 治疗的患者的结局。
这是对 2004 年 1 月至 2006 年 12 月期间驻伊拉克巴格达军事医院伤员的回顾性研究。需要大量输血(24 小时内≥10 单位)的患者分为两组:接受 FWB(n=85)或 aPLT(n=284)复苏的患者。比较两组患者的入院特征、复苏和存活情况。采用多变量回归分析比较 24 小时和 30 天的存活情况。分析次要结局,包括不良事件和死亡原因。
接受 aPLT 和 FWB 治疗的两组患者在 24 小时(分别为 84%和 81%;p=0.52)和 30 天(分别为 60%和 57%;p=0.72)时的未调整生存率相似。多变量回归分析未能确定在 24 小时或 30 天时接受 PLT 输血的患者在生存率方面存在差异,无论是接受 FWB 还是 aPLT。
接受 FWB 复苏的大量输血创伤患者的生存率似乎与接受 aPLT 复苏的患者相似。在考虑将 FWB 常规用于民用创伤治疗之前,需要进行前瞻性试验。然而,在标准血液制品不可用的恶劣环境中,FWB 是一种可行的替代方法。