Farley John, Miller Erin, Zamani Andrew, Tepper Vicki, Morris Chester, Oyegunle Modupe, Lin Maria, Charurat Manhattan, Blattner William
Institute of Human Virology, University of Maryland School of Medicine, Baltimore, MD 21218, USA.
J Int Assoc Physicians AIDS Care (Chic). 2010 Jul-Aug;9(4):218-26. doi: 10.1177/1545109710371133.
Scores from the Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT) and the Center for Epidemiological Studies Depression Scale (CES-D) administered to both antiretroviral therapy (ART)-experienced and -naive adults in HIV care in Nigeria were evaluated for association with participant characteristics and ART adherence measured by pharmacy records. Participants included 222 ART-experienced and 177 ART-naive adults, of whom 47 (12%) had AUDIT >/=8, 29 (7%) an AUDIT >/=10, 52 (13%) a CES-D >/=16, and 25 (6%) a CES-D >/=21. An elevated AUDIT score was more frequent among ART-naive and men, while disclosure of HIV status to others was associated with lower scores. An elevated CES-D score was more frequent among ART-naive and those with lower educational level, while disclosure of HIV status and choosing to be interviewed in English rather than Hausa was associated with lower scores. An elevated CES-D score was associated with poor adherence.
对尼日利亚接受抗逆转录病毒治疗(ART)的有治疗经验和无治疗经验的成年人进行酒精使用障碍识别测试(AUDIT)和流行病学研究中心抑郁量表(CES-D)评分,并评估其与参与者特征以及通过药房记录衡量的ART依从性之间的关联。参与者包括222名有ART治疗经验的成年人和177名无ART治疗经验的成年人,其中47人(12%)AUDIT≥8,29人(7%)AUDIT≥10,52人(13%)CES-D≥16,25人(6%)CES-D≥21。无ART治疗经验者和男性中AUDIT评分升高更为常见,而向他人披露HIV感染状况与较低评分相关。无ART治疗经验者和教育水平较低者中CES-D评分升高更为常见,而披露HIV感染状况以及选择用英语而非豪萨语接受访谈与较低评分相关。CES-D评分升高与依从性差相关。