Vadaparampil Susan T, McIntyre Jessica, Quinn Gwendolyn P
Department of Oncologic Sciences, College of Medicine, University of South Florida, Tampa, FL 33612, USA.
J Genet Couns. 2010 Dec;19(6):618-29. doi: 10.1007/s10897-010-9316-y. Epub 2010 Aug 27.
This study explored awareness of risk factors for hereditary breast and ovarian cancer (HBOC), awareness, knowledge and concerns about genetic testing, and preference for how to have genetic testing recommended by a care provider among at-risk Hispanic women. Differences in these factors among Mexican, Cuban, and Puerto Rican women were also examined. Women with a personal or family history of breast or ovarian cancer from the Tampa Bay Area participated in a qualitative interview (N = 53). Data were analyzed using a combination of open and axial coding with a grounded theory approach. Study participants in all groups reported: being aware that family history was a breast cancer risk factor, limited knowledge of genetic testing, fear of test results, concerns about children's risks, and no physician referral for genetic testing. Noteworthy sub-ethnic differences included preferences for physician recommendation and information about genetic testing. This study provides important preliminary information about areas related to HBOC that require additional education in the Hispanic community as a whole and by sub-ethnicity.
本研究探讨了高危西班牙裔女性对遗传性乳腺癌和卵巢癌(HBOC)风险因素的认知、对基因检测的认知、知识和担忧,以及对医疗服务提供者推荐基因检测方式的偏好。同时也研究了墨西哥、古巴和波多黎各女性在这些因素上的差异。来自坦帕湾地区有个人或家族乳腺癌或卵巢癌病史的女性参与了定性访谈(N = 53)。采用扎根理论方法,结合开放式编码和轴心式编码对数据进行分析。所有组别的研究参与者均报告:意识到家族病史是乳腺癌的一个风险因素,对基因检测的知识有限,害怕检测结果,担心子女的风险,且没有医生转介进行基因检测。值得注意的亚族差异包括对医生推荐和基因检测信息的偏好。本研究提供了关于HBOC相关领域的重要初步信息,这些领域在整个西班牙裔社区以及不同亚族中都需要更多教育。