Quality Reliability Safety and Teamwork Unit, Nuffield Department of Surgery, John Radcliffe Hospital, Oxford, UK.
J Patient Saf. 2010 Sep;6(3):180-6. doi: 10.1097/PTS.0b013e3181f100ea.
This study measured the effect of aviation-style team training on 3 surgical teams from different specialties. It focused on team working and communication, particularly briefing, time-out, and debriefing, and sought to understand how improvements in team skills could be implemented in a broad range of naturalistic surgical environments to improve safety, quality, and efficiency.
Surgical teams performing maxillofacial, vascular, and neurosurgery were studied during 112 operations: 51 before and 61 after intervention. Human factors experts delivered the training of up to 2 days in the classroom followed by 6 days of coaching in theater for each team. Trained observers measured teamwork using the Oxford NOTECHS and the frequency of preoperative briefings, pre-incision time-outs, and postoperative debriefings. The Safety Attitudes Questionnaire and ethnographic observations were used to provide contextual details.
There were significantly more time-outs (chi = 18.17, P < 0.001), briefings (chi = 8.62, P = 0.004), and debriefings (chi = 8.58, P = 0.004) after the intervention. The NOTECHS scores showed an interaction between site and intervention (F2,106 = 7.57, P = 0.001). The Safety Attitudes Questionnaire and ethnographic observations helped understand these differences.
Aviation-style teamwork training can increase compliance and team performance, but this was influenced by the attitude and collaboration of key individuals, and the effect was reduced by significant latent failures. This study demonstrates the need to improve organizational and personal management factors in the National Health Service if training in patient safety is to be effective and sustained. It also shows the influence of working conditions on clinical studies of quality improvement.
本研究旨在评估航空式团队训练对来自三个不同专科的三个手术团队的影响。研究重点在于团队协作和沟通,特别是术前介绍、手术暂停和术后讨论,旨在了解如何在广泛的自然手术环境中提高团队技能,以提高安全性、质量和效率。
在 112 例手术中对颌面外科、血管外科和神经外科手术团队进行了研究:干预前 51 例,干预后 61 例。人类因素专家在课堂上进行了长达 2 天的培训,然后为每个团队在手术室进行了 6 天的辅导。经过培训的观察员使用牛津 NOTCHS 评估团队协作情况,并记录术前介绍、术前暂停和术后讨论的频率。使用安全态度问卷和民族志观察提供背景细节。
干预后,手术暂停(chi = 18.17,P < 0.001)、术前介绍(chi = 8.62,P = 0.004)和术后讨论(chi = 8.58,P = 0.004)的次数明显增加。NOTECHS 评分显示地点和干预之间存在交互作用(F2,106 = 7.57,P = 0.001)。安全态度问卷和民族志观察有助于理解这些差异。
航空式团队协作训练可以提高合规性和团队绩效,但这受到关键人员的态度和协作的影响,并且由于潜在的重大失败,效果会降低。本研究表明,如果要使患者安全培训有效且持续,需要改善国民保健制度中的组织和个人管理因素。它还展示了工作条件对质量改进临床研究的影响。