Dipartimento di Chimica, Università di Perugia, 06123 Perugia, Italy.
J Am Chem Soc. 2010 Sep 22;132(37):13046-58. doi: 10.1021/ja1056642.
Integral cross-section measurements for the system water-H(2) in molecular-beam scattering experiments are reported. Their analysis demonstrates that the average attractive component of the water-H(2) intermolecular potential in the well region is about 30% stronger than dispersion and induction forces would imply. An extensive and detailed theoretical analysis of the electron charge displacement accompanying the interaction, over several crucial sections of the potential energy surface (PES), shows that water-H(2) interaction is accompanied by charge transfer (CT) and that the observed stabilization energy correlates quantitatively with CT magnitude at all distances. Based on the experimentally determined potential and the calculated CT, a general theoretical model is devised which reproduces very accurately PES sections obtained at the CCSD(T) level with large basis sets. The energy stabilization associated with CT is calculated to be 2.5 eV per electron transferred. Thus, CT is shown to be a significant, strongly stereospecific component of the interaction, with water functioning as electron donor or acceptor in different orientations. The general relevance of these findings for water's chemistry is discussed.
报道了在分子束散射实验中系统水-H(2)的积分截面测量结果。分析表明,在阱区,水-H(2)分子间相互作用的平均吸引分量比色散和诱导力所暗示的要强约 30%。对伴随相互作用的电子电荷位移进行了广泛而详细的理论分析,涉及势能面(PES)的几个关键部分,结果表明,水-H(2)相互作用伴随着电荷转移(CT),并且观察到的稳定化能量与所有距离处的 CT 幅度定量相关。基于实验确定的势能和计算的 CT,设计了一个通用的理论模型,该模型非常准确地再现了使用大基组在 CCSD(T)水平获得的 PES 部分。与 CT 相关的能量稳定化被计算为每个转移的电子 2.5 eV。因此,CT 被证明是相互作用的一个重要的、强烈的立体特异性组成部分,水在不同的取向中充当电子供体或受体。讨论了这些发现对水化学的普遍意义。