Suppr超能文献

[硬皮病中间质性肺疾病的诊断与预后新知识]

[New knowledge on the diagnosis and prognosis of interstitial lung disease in scleroderma].

作者信息

König G, Behr J, Luderschmidt C

机构信息

Innere Abteilung Stadtkrankenhaus Memmingen.

出版信息

Z Rheumatol. 1990 Sep-Oct;49(5):279-83.

PMID:2080684
Abstract

According to their clinical manifestation 101 patients with scleroderma were separated in morphea (n = 17) and progressive systemic sclerosis (PSS) (n = 84). PSS was divided into Type I (Acrosclerosis, n = 19), Type II (proximal ascending scleroderma, n = 61), and Type III (trunk scleroderma, n = 4). Lung function testing was done, including vital capacity, total capacity, FEV1.0, airway resistance, CO-transfer factor, lung compliance, blood gases at rest and during exercise. Patients suffering from Type-II or -III PSS, especially when displaying signs of inflammation in blood and serum (Form A) carry a much higher risk of developing severe life-limiting lung involvement compared to patients with morphea or Type-I PSS, or those without signs of inflammation (Form B). Lung function indicates the severity of functional involvement and inables to differentiate from obstructive bronchopulmonary disease. Bronchoalveolar lavage (BAL) showed a normal cell pattern in all Type-I patients (n = 5). In contrast, only six out of 33 Type-II patients had a normal BAL. PSS patients showing signs of inflammation in blood and serum (Form A) had, compared to those without inflammation (Form B), significantly elevated numbers of inflammatory cells in BAL. These results show that in patients with a high incidence of pulmonary manifestation in PSS (Type II, III, Form A) an inflammatory cell pattern in BAL was found significantly more frequently than in those patients without this risk factor (Type I, Form B). In the course of disease lung function of patients without inflammatory activity in BAL remained unchanged irrespective of whether there was an immunosuppressive treatment or not.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)

摘要

根据临床表现,101例硬皮病患者被分为局限性硬皮病(n = 17)和进行性系统性硬化症(PSS,n = 84)。PSS又分为I型(肢端硬化症,n = 19)、II型(近端上行性硬皮病,n = 61)和III型(躯干硬皮病,n = 4)。进行了肺功能测试,包括肺活量、肺总量、第1秒用力呼气量(FEV1.0)、气道阻力、一氧化碳弥散量、肺顺应性、静息和运动时的血气分析。与局限性硬皮病患者、I型PSS患者或无炎症迹象(B型)的患者相比,II型或III型PSS患者,尤其是血液和血清中出现炎症迹象(A型)的患者,发生严重的、危及生命的肺部受累的风险要高得多。肺功能表明了功能受累的严重程度,但无法与阻塞性支气管肺疾病相鉴别。支气管肺泡灌洗(BAL)显示,所有I型患者(n = 5)的细胞模式正常。相比之下,33例II型患者中只有6例BAL正常。血液和血清中出现炎症迹象(A型)的PSS患者,与无炎症迹象(B型)的患者相比,BAL中的炎症细胞数量显著增加。这些结果表明,在PSS中肺部表现发生率较高的患者(II型、III型、A型)中,BAL中出现炎症细胞模式的频率明显高于无此危险因素的患者(I型、B型)。在疾病过程中,BAL中无炎症活动的患者,无论是否进行免疫抑制治疗,其肺功能均保持不变。(摘要截选至250词)

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验